北极圈内首次达到32.5度！今夏欧洲多地迎来高温“烤”验（讲解版）|E0704

晨读怎么过瘾？快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】吧！

服务重磅升级：

1、每周夏鹏老师、Jimmy、Q等晨读老师在线直播交流；

2、 每周一次Jimmy老师在线连麦纠音，指导发音；

3、每天更新（晨读&经典配音&夜听），提供英语环境；

每日仅限200个名额，加入晨读群还送72节夏鹏老师视频课—《英文学习方法论》，解决你的英语学习疑难杂症。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”。不来太亏哦！

▍原文

Intense heat across much of Europe has seen June temperature records broken from the Arctic Circle to North Africa.

The ferocious heatwave has caused temperatures to rise well above the June average for many countries, in some cases by as much as 20 degrees.

Norway recorded a temperature of 32.5C at Banak on Wednesday, reportedly the highest temperature ever recorded within the Arctic Circle in Europe, and significantly higher than the June average of 13C.

▍语言点 

1. intense heat 酷暑

· intense cold 严寒 

2. see /siː/ v. 见证 (主语是时间或地点)

· 近义表达：witness

· Thirty years saw a great change in this city.

三十年来，这座城市发生了巨大的变化。

·知识拓展：“无灵主语”即用物作主语，侧重表达“某事发生在某人身上” 。

· An idea just came to me. 

=I had an idea. 

我有一个想法。

· Your name just slipped my mind.

=I forgot your name. 

你的名字我忘了。

3. record /ˈrekərd/ n. 纪录  /rɪˈkɔːrd/ v.  纪录

· break records 打破纪录(record-breaking)

4. ferocious /fəˈroʊʃəs/ adj. 极端的(extreme) ；凶猛的

· the ferocious heatwave 极端的热浪

· a ferocious lion 凶猛的狮子

5. above /əˈbʌv/ prep. (质量或是重要性方面)超过

· 近义表达：surpass, exceed

· Do you understand me?

=Are you with me?

你听懂了吗？

· I rate her above most other players of her age. 

我认为她优于大多数同龄参赛者。

6. reportedly /rɪˈpɔːrtɪdli/ adv. 据说，据报道 

▍复述文本

Temperatures in Europe broke records. Intense heat has seen record-breaking temperatures from the Arctic Circle to North Africa in June.

This has caused temperatures to rise well above the June average for many countries. For example, Norway recorded 32.5C at Banak. Reportedly this is the highest temperature ever recorded within the Arctic Circle in Europe. And it’s significantly higher than the June average of 13C.

再次提醒：快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】！

每周晨读老师直播交流+每周Jimmy连麦纠音+丰富英语内容；

今日仅限200个免费名额，参加还送72节夏鹏老师视频课—《我的英文学习方法论》。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”即可。快来和晨读老师们直播连麦！