98.文天祥《过零丁洋》：人生自古谁无死，留取丹心照汗青。

一、今日宋词

过零丁洋

文天祥

辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。

山河破碎风飘絮，身世飘揺雨打萍。

惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。

人生自古谁无死，留取丹心照汗青。

该作品由“悦然阁”独家授权喜马拉雅使用。

二、注释

▷辛苦遭逢：指自己科考入仕，至起兵抗元，再到兵败被俘，起伏跌宕的一生。

▷起一经：源于一经，源于读经。实指自己一生的成败荣辱，皆缘于考取功名，中了进士。

▷干戈寥落：指起兵抗元的兵员不足，武力衰微，抵抗力量几尽消亡。干戈，以兵器代指战争。寥落，稀稀疏疏。

▷四周星：整整四年。

▷山河：指国家。

▷身世：指个人。

▷惶恐滩：原名黄公滩，讹读为皇恐滩、惶恐滩。此滩，水流湍急，地形险峻，令行人惊恐，是著名的赣江十八滩之一，此滩在今江西万安县赣江中。

▷零丁洋：现名“伶丁洋”，在今广东珠江口的崖山外。

▷丹心：红心。

▷汗青：史册。

三、拓展阅读

二月六日，海上大战，国事不济。孤臣某坐北舟中，向南痛哭，为之诗曰：

长平一坑四十万，秦人欢欣赵人怨。

大风扬沙水不流，为楚者乐为汉愁。

兵家胜负常不一，纷纷干戈何时毕。

必有天吏将明威，不嗜杀人能一之。

厥角稽首并二州，正气扫地山川羞。

身为大臣义当死，城下师盟愧牛耳。

开关归国洗日光，白麻重宣不敢当。

出师三年劳且苦，咫尺长安不得睹。

非无虓虎士如林，一日不幸为人擒。

楼船千艘下天角，两雄相遭争奋搏。

古来何代无战争，未有锋鋭交沧溟。

游兵日来复日往，相持一月为鹬蚌。

南人志欲扶昆仑，北人志欲黄河吞。

一朝天昏风雨恶，炮火雷飞箭星落。

谁雌谁䧺胜负分，流尸漂血洋水浑。

昨朝南船满厓海，今朝只有北船在。

昨夜两边桴鼓鸣，今朝船船鼾睡声。

北军去家八千里，椎牛酾酒人人喜。

惟有孤臣雨泪垂，冥冥不敢向人啼。

六龙杳霭知何处，大海茫茫隔烟雾。

我欲借剑斩佞臣，黄金横带为何人。

下期预告：王安石《桂枝香》（登临送目）