儿童故事:哭泣的冰箱先生

儿童故事:哭泣的冰箱先生

00:00
02:05

Mr.Cool Refrigerator is the new addition to the Lee home.

冰箱先生是李先生家里的新成员。


He does a good job of keeping things cold.

他可以冷藏东西。


He is clean and shiny and the most popular guy in the kitchen, until one day Mr.Cool Refrigerator started to get worried because he started to have a bad smell.

他很干净,又闪闪发亮,是厨房里最受欢迎的人,直到有一天他身上有股臭味,他开始感到焦虑。


All his kitchen friends started talking about him and did not want to be near him.

他的朋友们都在谈论他,谁都不想靠近他。


He started to cry.

他哭了。


But wait, there must be something causing the smell.

等等,肯定是有什么东西发臭了。


But what could it be?

可会是什么呢?


Mr.Cool started looking at the shelves and drawers.

冰箱先生开始查看架子和抽屉。


It's not the eggs because eggs don't smell.

不会是鸡蛋,因为它们没有味道。


It's not the milk because it sealed in a carton.

不是牛奶,因为它是密封在纸盒里的。


It's not the honey because honey smells sweet.

不是蜂蜜的问题,因为蜂蜜闻起来很甜。


It is not the jam because it's in a jar.

不是果酱,因为它在罐子里。


It's not the orange because oranges smell nice.

不是橘子,因为橘子闻起来很香。


And Mr.Cool Refrigerator found it.

终于,冰箱先生发现了它。


It was a piece of smelly cheese Mr.Lee left from dinner last night.

原来是李先生昨晚吃剩下来的一块臭奶酪。


That same night Mr.Lee ate his cheese and Mr.Cool Refrigerator smelt no more.

就在那天晚上,李先生吃了他的奶酪,冰箱先生不臭了。


He was very happy.

他很高兴。


His kitchen friends were also happy.

他厨房里的朋友们也是。


"Sorry Mr.Cool , we did not even think it was the cheese."

"对不起,冰箱先生。我们没想过是奶酪的味道。"


Mr.Cool Refrigerator was back to being Mr.Popular in the kitchen again.

冰箱先生又变得受欢迎了起来。


A happy ending.

真是一个欢乐的结局。

以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!