[卷第四]47.公元前279 周赧王三十六年[3]

[卷第四]47.公元前279 周赧王三十六年[3]

00:00
04:41

  赵王封乐毅于观津,尊宠之,以警动于燕、齐。燕惠王乃使人让乐毅,且谢之曰:“将军过听,以与寡人有隙,遂捐燕归赵。将军自为计则可矣,而亦何以报先王之所以遇将军之意乎?”乐毅报书曰:“昔伍子胥说听于阖闾而吴远迹至郢;夫差弗是也,赐之鸱夷而浮之江。吴王不寤先论之可以立功,故沈子胥而不悔;子胥不蚤见主之不同量,是以至于入江而不化。夫免身立功以明先王之迹,臣之上计也。离毁辱之诽谤,堕先王之名,臣之所大恐也。临不测之罪,以幸为利,义之所不敢出也。臣闻古之君子,交绝不出恶声,忠臣去国,不洁其名。臣虽不佞,数奉教于君子矣。唯君王之留意焉!”于是燕王复以乐毅子闲为昌国君,而乐毅往来复通燕,卒于赵,号曰望诸君。

  田单相齐,过淄水,有老人涉淄而寒,出水不能行。田单解其裘而衣之。襄王恶之,曰:“田单之施于人,将以取我国乎!不早图,恐后之变也。”左右顾无人,岩下有贯珠者,襄王呼而问之曰:“汝闻吾言乎?”对曰:“闻之。”王曰:“汝以为何如?”对曰:“王不如因以为己善。王嘉单之善,下令曰‘寡人忧民之饥也,单收而食之。寡人忧民之寒也,单解裘而衣之。寡人忧劳百姓,而单亦忧,称寡人之意。’单有是善而王嘉之,单之善亦王之善也!”王曰:“善。”乃赐单牛酒。后数日,贯珠者复见王曰:“王朝日宜召田单而揖之于庭,口劳之。乃布令求百姓之饥寒者,收谷之。”乃使人听于闾里,闻大夫之相与语者曰:“田单之爱人,嗟,乃王之教也!”


以上内容来自专辑
用户评论
  • 王大可99

    到底是田单dan还是shan啊?

    散步的野马 回复 @王大可99: 应该是tián dān,只有在这个字使用在姓的时候 才读“善”音,比如单田芳,单雄信等等

  • 魔都女巫

    这是个什么苟君

    听友30395416 回复 @魔都女巫: 人有好坏,领导也有好坏

  • 1813183tnpx

    穿珠子的人也是个高人,两边不得罪。既解了齐襄王的心结,又让田单解危。可惜齐襄王不识人,要是能重用穿珠人,齐国也许有一番作为。

  • 1813183tnpx

    翻译很好

  • 1813183tnpx

    很好

  • 盛涵123

    没关系了,古文读音相混淆时,可以理解

  • 王大可99

    谥号shi