as we go down life's lonesome highway(go down沿着什么走lonesome形容词寂寞的,是由形容词lone加形容词后缀some构成的形容词,Lone,lonely,lonesome三者都是形容词,意思很接近
lone表示单独的,一个人的,表示一种状态,不带个人的情绪和心情。lonely表示孤独的,寂寞的,表示情绪,心情。要知道一个人独处不一定总是感到寂寞。
lonesome带有文学气息的寂寞。就像中文中有人玩味这些词汇,说孤独不是寂寞。这时候如果用lonely表示孤独,lonesome就是寂寞。似乎寂寞是一种意境,要去品味,琢磨)
我们现在走在人生寂寞的公路上
seems the hardest thing to do
似乎在这孤独的生命旅程中
is to find a friend or two
最难的就是找到一两个知己
their helping hand, someone who understands
一两个理解你并向你伸出援助之手的知己
and when you feel you've lost your way(lost one’s way迷路)
当你感到空虚和迷茫时
you've got someone there to say
他们会在那里对你说
I'll show you
我给你指引
say you, say me
说出你自己,说出我自己
say it for always
应该永远是这样
that's the way it should be
本来就该是这样
say you, say me
说出你自己,说出我自己
say it together, naturally
大家一起来自然地说出来
感谢你给我的美丽动人的片刻时光😄
皖儿W 回复 @三小姐晓鹂: 感谢光临,吃块哈密瓜🍈吧
晨起听经典,我会哼这首,女儿很爱听!
皖儿W 回复 @陶瓷格桑花: 和女儿合作,来一首对唱
空虚迷茫时,听到"I'll show you",真是最动听的语言
皖儿W 回复 @纯颐盼盼: 是呢,很多让人感动的语言
睡前享受经典 每天夜尽头最后的一件事 就是进入音乐🎶世界… 结束一天!
皖儿W 回复 @红玲初心: 爱你😘😘😘😘
这个我都会哼哼
皖儿W 回复 @中间体: 那就放开唱吧
向世界打开自己的心扉,说你说我,让世界充满爱🙏🏻👍🏻🌹❤️
皖儿W 回复 @千朋利: 让世界充满爱
来到皖儿ABC,提供英语学习的最佳方法,学习英语知识同时又能欣赏经典音乐,“说出你说出我自己”,这首歌节奏感好强。
皖儿W 回复 @恩席琳: 对的,很好听
别人是来学英语,我怕是来专门听歌的
皖儿W 回复 @时里漫漫: 哈哈,感谢捧场听歌
还是这首经典
皖儿W 回复 @时里漫漫:
欣赏经典,学习英语。经典就是经典,每一首都能打动人!
皖儿W 回复 @摆渡姐姐: 喝杯茶慢慢欣赏