1.28亿!巴菲特“最后的午餐”再创天价纪录(讲解版)|E0622

1.28亿!巴菲特“最后的午餐”再创天价纪录(讲解版)|E0622

00:00
09:28

光听晨读怎么过瘾?快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】吧!

服务重磅升级:

1、每周夏鹏老师、Jimmy、Q等晨读老师在线直播交流

2、 每周一次Jimmy老师在线连麦纠音,指导发音;

3、每天更新(晨读&经典配音&夜听),提供英语环境;

每日仅限200个名额,加入晨读群还送72节夏鹏老师视频课—《英文学习方法论》,解决你的英语学习疑难杂症。

参与方式:关注微信公众号【夏说英文晨读】,回复“晨读”。不来太亏哦!


▍原文


An anonymous bidder has shelled out a record $19 million for a private lunch with billionaire Warren Buffet at a steakhouse in New York City.


The winning bid at the eBay auction far surpassed the previous record of $4.57 million paid in 2019 by cryptocurrency entrepreneur Justin Sun.


Buffett has raised $53 million for GLIDE since the auction began in 2000. The past two auctions were called off due to COVID-19 concerns and Buffett has said this will be the last.


▍语言点

1. anonymous  /əˈnɑːnəməs/ adj. 不知姓名的,匿名的 

· anonymous donor 不愿透露姓名的捐赠者

· anonymous letter 匿名信

· anonymous bidder 匿名的竞拍者

2. bidder /ˈbɪdər/ n. 出价者,竞拍者

· bid /bɪd/ v. (在拍卖中)出价,喊价竞买 

3. shell sth. out 付(一大笔)钱,砸下重金

· Having shelled out $100 for the ticket, I’m not going to miss the show. 

我忍痛花了100美元才搞到票,我可不会错过这场演出。

4. winning bid 中标价(hammer price)

5. surpass /sərˈpæs/ v. 超过,胜过

· surpass oneself 超越自己

· surpass expectations 超出预期

6. call sth. off 取消某项活动(cancel sth.)

· The game was called off because of bad weather. 

比赛因天气恶劣而取消。

· call off a deal 取消交易

· call off an engagement 解除婚约


再次提醒:快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】

每周晨读老师直播交流+每周Jimmy连麦纠音+丰富英语内容

今日仅限200个免费名额,参加还送72节夏鹏老师视频课—《我的英文学习方法论》。


参与方式:关注微信公众号【夏说英文晨读】,回复晨读即可。快来和晨读老师们直播连麦!

以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!