Vol.93 东与西之间

| 简介 |

本期单读音频，许知远从土耳其作家帕慕克的《伊斯坦布尔——一座城市的诞生》讲起，谈起伊斯坦布尔特有的“呼愁”。这座城市的身影从未真正淡出人们的视野，因为不断有人来到这里，追寻奥斯曼帝国的幻影，回顾君士坦丁堡之战的惊心动魄。但又没有更多的旅人会有意愿去关心，在一个庞大帝国崩落之后，遭遇祸劫的都城是如何重生的。

| 时间线 |

00:52 分享音乐 “Serenade”

02:07 东西之间，歌剧与京剧

03:45 分享、阅读《伊斯坦布尔：一座城市的记忆》

| 工具箱 |

Serenade—Nellie Melba / Paolo Tosti

《伊斯坦布尔：一座城市的记忆》

土耳其作家奥尔罕·帕慕克创作的自传体小说，首次出版于2005年。

该书也珍藏着逝去家庭传统的挽歌，更多的还是一本博斯普鲁斯以及伊斯坦布尔和海峡之间的史书。该书折射出现代文明与不断退却的传统文化之间的斗争。

该书于2005年获德国书业和平奖、美国《华盛顿邮报》（Washington Post）年度最佳图书。

费利特·奥尔罕·帕慕克（Ferit Orhan Pamuk）

土耳其当代最著名的小说家，西方文学评论家将他与马塞尔·普鲁斯特、托马斯·曼、卡尔维诺、博尔赫斯、安伯托·艾柯等相提并论，称他为当代欧洲最核心的三位文学家之一。1952年6月7日，帕穆克生于伊斯坦布尔。

1998年《我的名字叫红》出版，该作品获得2003年国际IMPAC都柏林文学奖，同时还赢得了法国文艺奖和意大利格林扎纳·卡佛文学奖。2006年，帕慕克获得诺贝尔文学奖。

2017年，获颁“布达佩斯大奖”。

谭鑫培（1847年4月23日-1917年5月10日）

本名金福，字望重，京剧演员，工老生。

1905年，谭鑫培在丰泰照相馆拍摄了黑白无声影片《定军山》，该片成为了中国第一部电影。

谭鑫培是京剧谭派的创立者，有伶界大王之赞。其对京剧艺术的革新，起到了继往开来的作用，对后世影响极其深远，行内有“无腔不学谭”之说。

梅兰芳（1894年10月22日－1961年8月8日）

名澜，又名鹤鸣，乳名裙姊，字畹华，别署缀玉轩主人，艺名兰芳，清光绪二十年（1894年）出生于北京，祖籍江苏泰州。中国京剧表演艺术大师。

梅兰芳8岁学戏，9岁拜吴菱仙为师学青衣，11岁登台。后又求教于秦稚芬和胡二庚学花旦。1915年4月至1916年9月，新排演了《宦海潮》《牢狱鸳鸯》《思凡》等出戏。于1949年前先后赴日本、美国、苏联演出，并荣获美国波莫纳学院和南加州大学的荣誉文学博士学位。1950年任中国京剧院院长、1951年，任中国戏曲研究院院长，1953年，任中国戏剧家协会副主席，1959年，加入中国共产党，1961年8月8日，梅兰芳因病在北京逝世。享年67岁。

梅兰芳在50余年的舞台生活中，发展和提高了京剧旦角的演唱和表演艺术，形成一个具有独特风格的艺术流派，世称“梅派”。其代表作有《贵妃醉酒》《天女散花》《宇宙锋》《打渔杀家》等，并先后培养、教授学生100多人。