39.English Listening in Secondary Schools

Hello.
Hello, this is Vicki. May I speak to Laura?
I'm sorry, she's not in. This is her father. Can I take a message?
Thanks, Mr Green. It's about the picnic tomorrow. Please ask her to bring her new CDs.
All right. Is that all?
Oh, yes, could you tell her to buy a few bags of potato chips?
I'll give her the message.
Oh, and I just remember something else.
I'll tell you what. I asked Laura to call you back. OK?
OK. Thanks, goodbye.
译文：
你好。
你好，我是维姬。我可以和劳拉说话吗？
我很抱歉，她不在。这是她的父亲。我可以带个口信吗？
谢谢，格林先生。是关于明天的野餐。请让她带上她的新CD。
好的。就这些吗？
哦，对了，你能告诉她买几袋薯片吗？
我会给她带话的。
哦，我刚刚想起了别的事情。
我告诉你吧。我让劳拉给你回电话。好吗？
好的。谢谢，再见。
重点词汇：
speak to 向…说 ; 说到 ; 招呼 ; 恳求
take a message 留言 ; 收到消息
All right 好吧 ; 如何，是不是 ; 好，行，可以 ; 不要紧，没什么 ; 哎 ; 可接受 ; 满意 ; 安全健康 ; 平安无恙 ; 尚可 ; 还算可以 ; 可允许 ; 无疑，确实
a few 少许 ; 几个 ; 〔反语〕很多 ; 一点点
bags of 许多
potato chips 薯片 ; 炸土豆片 ; 炸土豆条 ; potato chip的复数
something else 另一回事