3.English Listening in Secondary Schools

Hi, Peter, what are you doing?
I'm reading news. It is reported that grandpa Yuan Longping died half an hour ago.
Really? I'm so sad to hear that.
So am I. He is our national hero. His achievements have greatly improved our living conditions. I want to be a scientist like him.
Sounds great. Then how are you going to do that?
I'm going to study farming in the university. How about you?
I want to be a nurse. I'd like to help others.
Hope our dreams come true.
译文：
嗨，彼得，你在做什么？
我在看新闻。据报道，袁隆平爷爷半小时前去世了。
真的吗？听到这个消息，我很难过。
我也是，他是我们的民族英雄。他的成就大大改善了我们的生活条件。我想成为一个像他一样的科学家。
听起来不错。那你打算怎么做？
我打算在大学里学习农学。你呢？
我想成为一名护士。我想帮助别人。
希望我们的梦想能够实现。
重点词汇：
half an hour 半小时 ; a half hour 半小时
national hero 民族英雄
living conditions 生活条件
want to 应该
how are you 你好吗 ; 你过得好吗
How about you 你呢 ; 你怎么样 ; 你怎么样呢
help others 与人为善；助人
come true 成真 ; 实现 ; 成事实 ; 不变种地发芽生长