59. 嫁娶指南:《陈风•衡门》

59. 嫁娶指南:《陈风•衡门》

00:00
11:46

戳此直达,前排抢座→→【2020开年好课】不生病的智慧:曲黎敏精讲《黄帝内经》《伤寒杂病论》,现已上线!


《陈风•衡门》
衡门之下,可以棲迟。
泌之洋洋,可以乐饥。
岂其食鱼,必河之鲂?
岂其取妻,必齐之姜?
岂其食鱼,必河之鲤?
岂其取妻,必宋之子?
 
【注释】
   01.衡门:横木为门,即简陋的门
   02.棲迟:栖息,生活
   03.泌(Bi):陈国泌邱地方的泉水名
   04.洋洋:水流大的样子
   05.乐:古通疗,治疗,疗饥即糊口也
   06.岂:难道。其:助词
   07.河:黄河。鲂(Fang):鱼名
   08.取:娶
   09.姜:姜子牙封于齐国,姜乃齐国大姓。
   10.子:商纣的哥哥微仲封于宋,商,以“子”为姓,故宋国的贵族女子姓“子”
 
    译文:
    柴门屋陋多风雨,
    可以栖居可以息。
    泌水洋洋长流水,
    可以喝来可疗饥。
 
    食鱼何必黄河鲂,
    娶妻干嘛非齐姜。
    食鱼何必黄河鲤,
    娶妻干嘛非宋女。
 


以上内容来自专辑
用户评论
  • 菡萏花開月正明

    我应该是属于嫁的好。体贴知冷知热的另一半确实也是要修来的。

    曲黎敏 回复 @菡萏花開月正明: 嗯呢

  • 声声慢R

    恨不读诗经未嫁时

    曲黎敏 回复 @声声慢R:

  • Qulimin

    今天我们讲《陈风•衡门》,是一首劝勉天下男子不要好高骛远,结婚最好找适合自己性情、门当户对伴侣的诗。若一定非齐姜、宋子这等美女不娶的话,只会让自己痛苦。有趣的是:这哥们开口就说自己有房,门口还有一条河水,看来这条件还不错。而且还不挑长相,这得吸引多少文艺女青年啊

    D狼的末路 回复 @Qulimin: 你不是模仿老师吗?

  • Donminate小娃

    大批优质的未婚女满街跑,大批已婚的女性满肚子怨

  • 张旺红

    唯有自足的人,才可以什么都不要,才有最好的独居!

  • 48996085

    嫁的好很重要,想要嫁得好?自己先要成为好对象,就会感召到好对象噢!

  • 寒拾得

    独居四年多,不用伺候大爷,不用顾虑太多,不要太爽

    曲黎敏 回复 @寒拾得:

  • 洋洋_64m

    相亲数次,奇葩多,更有甚者,初次见面问我脸上的痘坑怎么不治治。。。您说说,找一德性好的,,难,看着一个个不如我的都结婚生子,,更难。

  • 东岳007

    老师的讲解可以为人生导向啊

  • L若希

    做的好重要,還是嫁的好重要呢,當然是嫁的好重。女人是重情,情感的滿足至關重要!讓你活得自在的人,無論你做什麼,為了呵護你什麼苦難的願意忍受。