第15集 顽固的波奇

接下去的几天，小山上发生了许多大事，多得连老爹都看累了。菜园已经翻了土，耙过、犁过，现在又大又宽，大约是以前的两倍，而且，每个人都为菜园四周没有围上篱笆而松了口气，花床经过耕耘、施肥，草地也翻了土，耙过碾平，可以播种了。
北田也正在翻耕，提姆马克格拉斯开着他的牵引机，高兴地吹着口哨，看着褐色的泥土随犁头翻成一道道直直的沟畦。在波奇家门口，老爹和他欣喜地看着一切事情进行。当牵引机偶尔停下来的时候，正在砌石墙的路易肯斯多克向提姆叫道：“他们打算在那边种什么啊，提姆？”
“荞麦，”他回答，“现在种荞麦，以后要翻过来种苜蓿和牧草。”
“你听见了没有？”波奇高兴地用手肘撞了老爹一下，“荞麦！我已经不知多久没见过一块好的荞麦田了，哦，谢天谢地！”
“你没听他们说到莓草吗？”老爹满怀希望地说。
“没有，”波奇说，“不过，我有荞麦就够了，我可没有那种奇怪的肯塔基口味。我想，你太太也会高兴听到这个消息的，她以前做的小荞麦饼还真好吃呢，想想哟，”他入神地叹了口气，“一整田荞麦，可以说就在我的前院呢！”
“说起你的前院，我倒想起来了，波奇，”老爹开始说了，“我要和你好好儿谈谈，你现在住的地方太危险了，万一新来的人——”
波奇粗鲁地打断了他：“如果你要说的，就是要我搬家的事，你最好省省力气吧！我才不这样做呢。”他顽固地耸耸肩，“小山上再也没有比这个洞更好的地方了，我在这里花了这么大的工夫，我才不搬家呢！”
“我是说，”老爹接着说，“万一新来的人带了狗，你这个地点直接和房子相连，真是太危险了。”
“我知道照顾自己。”波奇咕哝着。
“没有人怀疑你的勇气，波奇，当然也不小看你保护自己的能力，”老爹开始有点儿不耐烦了，“不过，你这种顽固不讲理的态度，让你的朋友太难过了。”
“我和红鹿、灰狐狸谈过这件事，我们决定，万一真有狗来，而你还坚持不听道理，我们虽然极不情愿，也不得不用暴力把你迁到一个比较安全的地方了。我们和菲伟说过，他也十分赞成，你知道，他可以在几分钟内把你家弄得住不下去，而且，他已经准备好了，到了必要的时候，他就会这样做的。”
老爹宣读完了他的最后通牒，大踏步地走了；但是波奇只是更顽固地耸耸肩，继续咕哝：“不搬，就是不搬。”