美国持续“奶粉荒”，搞得拜登也慌了？（讲解版）|E0521

光听晨读怎么过瘾？快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】吧！

服务重磅升级：

1、每周夏鹏老师、Jimmy、Q等晨读老师在线直播交流；

2、 每周一次Jimmy老师在线连麦纠音，指导发音；

3、每天更新（晨读&经典配音&夜听），提供英语环境；

每日仅限200个名额，加入晨读群还送72节夏鹏老师视频课—《英文学习方法论》，解决你的英语学习疑难杂症。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”。不来太亏哦！

▍原文

President Joe Biden announced on Wednesday that his administration would be taking new actions to alleviate ongoing infant formula shortages in the United States, including invoking the Defense Production Act.

The President is invoking the act—which allows the government more control over industrial production during emergencies—to direct suppliers of formula ingredients to prioritize delivery to the manufacturers of formula.

Biden also announced the creation of Operation Fly Formula to utilize the Defense Department's commercial planes to import formula from abroad.

▍语言点 

1. administration /ədˌmɪnəˈstreɪʃ(ə)n/ n. (某一时期的)政府

· 注：前面通常会加上某届政府的领导人 

· the Biden administration 拜登政府

2. take new actions 采取新的行动 

3. alleviate /əˈliːvieɪt/ v. 减轻，缓和

· to alleviate suffering 减轻痛苦

· to alleviate the problem 缓解问题

4. ongoing /ˈɑːnˌɡəʊɪŋ/ adj. 持续存在的，仍在进行的(continuing to exist or develop) 

5. invoke an act 援用某项法案

6. the Defense Production Act(DPA) 《国防生产法》

7. emergency /ɪˈmɜrːdʒənsi/ n. 突发事件；紧急情况

· In case of emergency, press the alarm button.

遇到紧急情况，请按警报按钮。

8. direct /dɪˈrekt/ v. 下指令，命令 (to give an official order) 

· direct sb. to do sth. 命令某人做某事

· The police officers had been directed to search the building.

警察收到指令搜查这栋大楼。

9. prioritize sth. 优先处理某事

10. delivery /dɪˈlɪvəri/ n. 交付，供货

11. import sth. from abroad 从国外进口……

再次提醒：快来加入友邻优课【夏说英文晨读训练营】！

每周晨读老师直播交流+每周Jimmy连麦纠音+丰富英语内容；

今日仅限200个免费名额，参加还送72节夏鹏老师视频课—《我的英文学习方法论》。

参与方式：关注微信公众号【夏说英文晨读】，回复“晨读”即可。快来和晨读老师们直播连麦！