公爵夫妇又亮相，哈里梅根见女王【吉言英语】

【头条播报】

The Duke and Duchess of Sussex met the Queen after flying into the UK, a spokesperson for the couple confirmed to the BBC. The couple stopped at Windsor on their way toThe Hague, in the Netherlands, for the Invictus Games. Prince Harry founded the games to aid the rehabilitation of injured or sick military personnel and veterans from across the globe. Prince Harry was last reported to be in the UK in July, while Meghan is not thought to have been in the country since 2020.

【分句讲解】

①The Duke and Duchess of Sussex met the Quee nafter flying into the UK, a spokesperson for the couple confirmed to the BBC.

哈里夫妇发言人向BBC证实，萨塞克斯公爵和公爵夫人飞抵英国后与女王见了一面。

1. duke n. 公爵

duchess n. 公爵夫人

2. 英国爵制：总共五个等级，分别为公、侯、伯、子、男（公爵、侯爵、伯爵、子爵和男爵）

3. spokesperson n. 发言人

a spokesperson for the airline 航空公司发言人

4. confirm v. 证实（prove）；确认

confirmed cases 确诊病例

Studies have confirmed that Omicron spreads very fast.

研究证实，奥密克戎病毒的传播性很强。

5. BBC 英国广播公司（全称：the British Broadcasting Corporation）

②The couple stopped at Windsor on their way toThe Hague, in the Netherlands, for the Invictus Games.

哈里夫妇前往荷兰海牙参加不可征服运动会，中途在温莎停留。

1. stop at somewhere 中途逗留

We stopped at the pet salon to pick upour dog.

我们在宠物店停下来接狗狗上车。

2. Windsor 温莎镇

Windsor Catsle 温莎城堡

3. Hague 海牙（荷兰城市）

Amsterdam 阿姆斯特丹（荷兰首都）

4. the Invictus Games 不可征服运动会

in- 表否定

victus 征服，克服

invictus 不可征服的（unconquered）

③Prince Harry founded the games to aid the rehabilitation of injured or sick military personnel and veterans from across the globe.

哈里王子创办此赛事以帮助，全世界受伤或生病的军事人员和退伍军人回归健康生活。

1. aid v. 帮助，援助

Yogurt is said to aid digestion.

据说喝酸奶有助于消化。

2. rehabilitation n. 恢复，康复

a drug rehabilitation clinic 一个戒毒康复诊所

3. personnel n. （一个组织的）全体人员

4. veteran n. 退伍军人，老兵

④Prince Harry was last reported to be in the UK in July, while Meghan is not thought to have been in the country since 2020.

哈里王子上一次被报道回到英国是在去年的七月，而梅根自 2020 年以来就没有去过英国了。

1. last adv. 最近，上一次（most recently）