没人记得你出过的丑，请忘掉那些让你刻骨铭心的尴尬

12岁的时候，我去巴利纳斯洛读中学。我家在巴利纳斯洛河的另一边，只能每个周末回家一次。

大概是读中学后的第三个周末，我收拾起脏衣服和一些需要复习的功课书离开学校。从学校到码头并不近，不过我没有选择坐巴士，因为我很喜欢这条路上的景色，有很多大树，大树上有鸟叫，路边的墙上开满蔷薇……我一边欣赏一边往前走，突然，我一脚踩空，重重地摔倒。我没有感觉到有多疼痛，只是感觉全身一阵冷意--天啊，我摔进了一个积满水的泥坑里！

我站起来，尝试着把身上的湿泥抹去，但是越抹湿泥就越多，它们很快沾满我的双手，这又导致我在不知不觉中把湿泥都擦到了脸上。我想找一些水来清洗，但没有找到，只能继续往前走。我遇见的每一个人都会看向我，捂着嘴笑，我似乎成了一个滑稽的小怪兽。

原标题/没人记得你出过的丑

文/[爱尔兰]道亚尼斯·纳派恩

编译/李克红

来源/《青年文摘手机报》