五仁月饼的英文怎么说?先学会它再嫌弃它!

五仁月饼的英文怎么说?先学会它再嫌弃它!

00:00
09:17

「微信」或者「微博」搜索关注[早安英文],查看更多有趣实用的中英双语节目。


---


学习笔记:


The dates change annually as the festival follows the Luna calendar. 

中秋节每年的公历日期都会变化,因为它是按照农历日子来算的。


Poor Chang’e, she has to live on the moon eating cake forever! I hope somebody got revenge on Peng Meng! 

可怜的嫦娥得一直坐在月亮上吃月饼。真希望有人能够帮忙去报复蓬蒙。


This type of story is supposed to be a metaphorical one, like so many traditional stories. 

这种传统的故事一般都是隐喻性的。


There are a lot of marriages around this time of year, to tie in with the romantic element of the story? 

会不会因为这个故事的浪漫元素,很多人选择在每年的这个时候结婚呢?



以上内容来自专辑
用户评论
  • 董甜_hx

    主播中秋节快乐(❁´︶`❁)

  • 易先生的失眠飞行

    我是第一个,抢沙发 祝主播:中秋节快乐!

  • 18515082wvt

    jack声音好好听

  • 听友53265454

    中秋快乐

  • DANIEL_光辉

    祝福老师们中秋节佳节快乐!

  • 布衣邦

    声音好听

  • 听友76839712

    中秋节快乐😊

  • 听友93827188

    中秋快乐

  • 听友4771980

    Happy Mid-Autumn festival

  • 奈川十二街六号

    中秋快乐