NHK 2022年4月20日

NHK 2022年4月20日

00:00
01:06

目に障害がある人のためにカレーの温め方を声で説明

長崎市にあるホテルが、目に障害がある人も1人りで温めることができるレトルト食品のカレーを作りました。長崎県の盲学校などと一緒に作りました。

カレーの箱のQRコードをスマートフォンで写すと、電子レンジで温める時間や気をつけることを声で聞くことができます。QRコードの場所は、触るとわかるようになっています。カレーは5種類あって、18日からホテルなどで売っています。

ホテルの人は「障害がある人もみんなで一緒に生活できる社会になってほしいと思って作りました」と話していました。

目に障害がある盲学校の先生は「自分でいつでもすぐに情報を知ることができて、とてもうれしいです。もっとたくさんの物に利用してほしいです」と話していました。



长崎市的一家酒店,制作了一种眼睛有障碍的人也能独自加热的速食食品——咖喱。是和长崎县的盲人学校等一起制作的。

用手机拍下咖喱盒上的二维码,就能听到用微波炉加热的时间和需要注意的事项。二维码的位置,只要触摸就能知道。咖喱有5种,从18日开始在酒店等地出售。

酒店的工作人员说:“我们是想让有残疾的人也能一起生活的社会。”

视力有障碍的盲人学校的老师说:“自己能够随时及时地了解信息,感到非常高兴。希望大家能够利用这些信息来创造更多的东西。”



以上内容来自专辑
用户评论
  • 客行如风

    このような素晴らしい日本語聴解にありがとうこざいます。でも、廿日のは少しミスがありますが。1.作る念成了つく作りました2.長崎県の的の、などと的と没有念出来

    keiko日本語 回复 @客行如风: 好的

  • 蕾124

    每天都会来听~谢谢上传🙏

  • 客行如风

    3.一緒に的に没念出来,后面的作る还是念成了つく作りました。

    不自律小熊晋级中 回复 @客行如风: 賛同

  • 张小一的文字森林海

    打卡

  • 1513086wpqt

    现在怎么看不到原文和译文了?