4.8早读 | 没有什么比怀旧更能舒缓焦虑了

今天是Gwen陪你早读的第 2326 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 舒缓焦虑

2. 对美好过去的留恋

3. 怀旧感

4. 在海滩过一天，最带劲儿不过了。

4.8 早读原文

Nothing comforts anxiety like a little nostalgia.

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点：

1. anxiety/æŋˈzaɪəti/

2. nostalgia可发为三或四音节：-gia或-gi‧a

言之有物

1. comfort n./v. 舒服；安慰

comfortable adj. 舒适的，令人舒服的

comfortably adv. 舒服地，舒适地

comforting adj. 令人宽慰的，解忧的

discomfort n. 不舒服；不自在/ v. 使不舒服；

comfort XX 安慰；抚慰 XX

Shecomfortedherself with the thought that it would soon be spring.

她想到春天很快就要来临，以此来宽慰自己。

I went to comfort her but she shooed me away.

我过去安慰她，她却把我嘘走。

comfort anxiety → 舒缓焦虑

2. nostalgia n. 留恋；怀旧（不可数）

nostalgic adj. 恋旧的；怀旧的

nostalgically adv. 恋旧地

词链儿：nostalgia for XX

nostalgia for the good old days

对美好过去的留恋

Some people feel nostalgia for their schooldays.

有些人对自己的学生时代充满了怀旧之情。

a sense/wave/pang of nostalgia 怀旧感

点击跳转回顾【Nostalgia is denial. Denial of the painful present. 怀旧是对痛苦现实的否认】

https://mp.weixin.qq.com/s/CMxw13-DZ1iqglh8W3NJAA

3. Nothing comforts anxiety like a little nostalgia.

= There's nothing like a little nostalgia to comfort anxiety.

词链儿： there's nothing like XX 什么都比不上XX；…非常好；…太棒了

There's nothing like a hot bath after a day's climbing.

爬了一天的山以后，没什么比得上好好泡个热水澡了。

There's nothing like a brisk walk on a cold day!

冷天出来快步走走，简直太舒服了。

There's nothing like a nice cup of tea!

没有什么能比得上一杯好茶了！

原声例句：There's nothing like these great universities.

没有什么能比得上这些伟大的大学。

原声例句：There's nothing like a competition to really get people.

没有什么比竞争更能吸引人才了。

Nothing like a picture of happy, shiny faces to take away the guilt of locking us away.

比如什么笑容洋溢的照片以掩盖用铁链锁住我们的罪恶。

图片源自《美国恐怖故事》

There's nothing like a bit of sweet.

没有什么比吃点甜食更好的了。

Oh, there's nothing like a bit of sweet.

除了甜味没有像蛋糕的地方。

图片源自《大西洋帝国》

Nothing like a night out with the boys.

晚上和男孩子出去最爽了。

图片源自《少男老爸》

活学活用

请用there's nothing like XX 随意造句

SCREENSHOT

早读截图

TeacherGwen

A little effort every day, you will make a big difference.

等你好久了，加入我们吧。

长按二维码关注

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 读书 | 翻译 | 班级 | 方法论 | 干货满满

点击阅读原文，收听今日早读朗读版