348 OMG!威尔史密斯竟然一耳光扇出两个知识点!

348 OMG!威尔史密斯竟然一耳光扇出两个知识点!

00:00
18:04

喜欢节目请记得点击“订阅”收藏哟!!

欢迎添加lu姐微信:lulu940940   

加入我们的喜马拉雅微信群 


1. Smack掴,slap扇,snap折断

2. No sh*t & know sh*t

No sh*t=everybody knows that, it’s obvious:

比如:

Lulu you’re fat. (Yeah, no sh*t )

lulu你有点胖了哟!(耶~还要你来说!哼!)


Know sh*t:经常用于否定

don't know sh*t=you’re lacking knowledge

这方面缺乏认知

比如:

You don’t know sh*t about managing.

你对管理啥子都不晓得。


I know sh*t=I have some knowledge about that.

我对这个事情还是有一些了解的


3. sh*t=stuff & things事情,物品等

比如:Don’t touch my sh*t=别碰我的东西

I have a lot of sh*t to do.

我有很事儿要做。


4. I don’t give a sh*t=i don’t care

I give a sh*t= I care


5. Out of line出格举止不当:

比如:

Calling lulu fat was out of line.

说lulu胖是有点超过的哟!


6. Stay in line= behave well=举止老实得当。

 比如:

You gotta stay in line when you talk to your boss.

跟老板讲话你最好老实点。 

以上内容来自专辑
用户评论
  • 猫筱哚

    好节目

  • 源小桐

    哈哈,各种Xiang

  • 红景天_ry

    板凳