金子美铃——《金鱼的墓》(阎先会译)
听众朋友们,大家好,欢迎来到金子美铃的童谣世界,我是主播郁子。今天为大家带来的是金子美玲的童谣《金鱼的墓》
《金鱼的墓》
寂寞的、寂寞的土里,
金鱼在看什么,
夏天池中的水藻和,
摇曳的光的幻影,
静静的、静静的土里,
金鱼在听什么,
落叶上轻轻的,
夜露的脚步声,
冷冷的、冷冷的土里,
金鱼在想什么,
金鱼店里,
从前的好朋友们。
在金子美铃的文字里,没有死亡的黑暗和悲伤。墓中的金鱼,似乎又并没有“死亡”,她只是到了另外一个世界,换了另外一个地方去感受,去想念!她看到的总是那水藻和那光影,听到的是落叶轻轻,夜露滴答。在这个世界里没有伙伴,一切都是显得那么的寂寥,从前的那些好朋友,你们过得好吗?
好了,今天的分享就到这里了,更多童谣请关注我的节目。如果你有喜欢的童诗,也欢迎您来评论区分享!我们下一期再见!顶
诗人假想着死去的金鱼在墓地里还像活着的时候那样,全诗充满对金鱼的怜爱之情,主播声音饱含深情,听起来很感人,感谢主播分享哦。