46心解《心列》周穆王篇逢氏子是真迷罔？

各位听友，大家晚上，今年开春，万物复苏，市场开市，然而疫情之风又卷土重来，我所在的常州市再次按下暂停键三天，这次我们能过云端语音给大家继续心解《列子》，希望能给大家更多多启发与感悟。

原文：

秦人逄氏有子，少而惠，及壮而有迷罔之疾。闻歌以为哭，视白以为黑，飨香以为朽，尝甘以为苦，行非以为是：意之所之，天地、四方，水火、寒暑，无不倒错者焉。杨氏告其父曰：“鲁之君子多术艺，将能已乎？汝奚不访焉？”其父之鲁，过陈，遇老聃，因告其子之证。老聃曰：“汝庸知汝子之迷乎？今天下之人皆惑于是非，昏于利害。同疾者多，固莫有觉者。且一身之迷不足倾一家，一家之迷不足倾一乡，一乡之迷不足倾一国，一国之迷不足倾天下。天下尽迷，孰倾之哉？向使天下之人其心尽如汝子，汝则反迷矣。哀乐、声色、臭味、是非，孰能正之？且吾之此言未必非迷，而况鲁之君子，迷之邮者，焉能解人之迷哉？荣汝之粮，不若遄归也。”

译文：

秦国人逢氏有一儿子，年少时聪慧，等到壮年时却有精神错乱的疾病。他听到唱歌以为是哭泣，看到白的认为是黑的，吃到香味认为是腐烂，品尝到甘甜认为是苦的，做错的认为是对的。意识所认知的，天地、四方、水火、寒暑，全都颠倒过来认识的。有一位杨氏告诉这位父亲说：鲁国的君子大多技术才艺多，应该可以治好，你为什么不去探访一下呢？这位父亲便往鲁国，经过陈国，偶遇老聃，因而告诉老子他儿子的症状。老子说：你平庸你怎么知道你儿子是精神错乱呢？如今天下的人们都迷惑于是非，昏乱于利害关系之中。拥有这样问题的人很多，所有没有觉醒的人。况且一个人迷惑不能倾覆一个家庭，一家人迷惑不能倾覆一个乡村，一个乡村迷惑不能倾覆不能倾覆一个诸侯国，一个诸侯国迷惑不能够倾覆天下。如何天下都迷惑了，谁又能让它倾覆呢？假使天下的人心智都如你儿子一样迷惑，你反而变成迷惑了。哀乐、声色、臭味、是非，谁能证辩？我所说的这翻话未必不是迷惑的，而况且鲁国的君子，他们迷惑更甚，又怎么能解别人的迷惑呢？挑上你的粮食，不如快快回去吧！“

        工业革命开始，我们人类自然科学得到快速发展，之前不敢体验的事情，让很多普通人都有可能实践，飞机、太空、高铁、汽车等等，然而，随着发展还有人类不能满足的欲望。然后由欲望衍生出很多评判标准，谁对谁错？只要站在人道 来聊，都有对错，而这些对错却往往偏离天道。如何让自己回归本真？唯有修心、悟道。祝大家在这变化无常的世界里，能寻得内存的清静、无为。