7、童声帛书版道德经55-63章

第五十五章

hán   dé   zhī hòu   zhě  bǐ   yú   chì   zǐ  fēng  chài  huǐ shǐ   fú   shì  jué  niǎo  měng

含 德 之 厚 者，比 於 赤 子。蜂 蠆 虺 蛇 弗 螫，攫 鳥 猛 

shòu  fú   bó    gǔ   ruò   jīn róu   ér    wò gù   wèi  zhī  pìn  mǔ   zhī  huì   ér   zuī

獸 弗 博。骨 弱 筋 柔 而 握 固，未 知 牝 牡 之 會 而 朘

nù    jīng zhī   zhì   yě    zhōng  rì  háo   ér   bù  gá     hé   zhī  zhì   yě    hé  yuē

怒，精 之 至 也。終 日 號 而 不 嘎，和 之 至 也。和 曰

cháng zhī  cháng yuē  míng   yì  shēng yuē  xiáng  xīn   shǐ   qì  yuē  qiáng wù  zhuàng  jí

常，知 常 曰 明，益 生 曰 祥，心 使 氣 曰 強。物 壯 即

lǎo   wèi  zhī   bù  dào    bù   dào zǎo   yǐ

老，謂 之 不 道，不 道 早 已。

第五十六章

zhī  zhě   fú  yán   yán  zhě  fú   zhī    sāi  qí   duì    bì   qí   mén  zhī   qí  guāng

知 者 弗 言，言 者 弗 知。塞 其 兌，閉 其 門，知 其 光，

tóng  qí  chén   cuò   qí  ruì     jiě   qí  fēn    shì   wèi xuán tóng    gù   bù  kě   dé

同 其 塵，挫 其 銳，解 其 紛。是 謂 玄 同。故 不 可 得

ér   qīn     yì  bù   kě    dé  ér   shū    bù   kě   dé    ér  lì      yì   bù  kě    dé

而 親，亦 不 可 得 而 疏；不 可 得 而 利，亦 不 可 得

ér   hài    bù   kě   dé   ér   guì     yì  bù   kě    dé  ér   jiàn    gù  wéi  tiān  xià

而 害；不 可 得 而 貴，亦 不 可 得 而 賤；故 為 天 下

guì

貴。

第五十七章

yǐ zhèng  zhì  bāng   yǐ   qí  yòng bīng    yǐ   wú  shì   qǔ   tiān xià     wú   hé  yǐ

以 正 治 邦，以 奇 用 兵，以 無 事 取 天 下。吾 何 以

zhī   qí  rán   yě   zāi    fú  tiān   xià duō   jì   huì     ér  mín   mí pín     mín  duō

知 其 然 也 哉？夫 天 下 多 忌 諱，而 民 彌 貧。民 多

lì    qì   ér  bāng  jiā    zī  hūn    rén  duō  zhì  qiǎo    ér   qí   wù   zī  qǐ      fǎ

利 器 而 邦 家 滋 昏。人 多 智 巧，而 奇 物 滋 起。法

wù    zī zhāng    ér   dào zéi   duō  yǒu    shì   yǐ  shèng rén  zhī   yán yuē   wǒ   wú

物 滋 彰， 而 盜 賊 多 有。 是 以 聖 人 之 言 曰：我 無

wéi   yě  ér   mín   zì  huà   wǒ  hào jìng   ér   mín   zì  zhèng wǒ   wú  shì   ér  mín

為 也，而 民 自 化；我 好 靜 而 民 自 正，我 無 事 而 民

zì    fù    wǒ  yù   bú    yù  ér   mín   zì  pǔ

自 富，我 欲 不 欲 而 民 自 樸。

第五十八章

qí   zhèng mèn mèn    qí  mín  tún  tún    qí zhèng  chá  chá   qí   mín  quē quē   huò

其 政 悶 悶，其 民 屯 屯。其 政 察 察，其 民 缺 缺。禍，

fú   zhī   suǒ  yǐ    fú    huò zhī   suǒ  fú   shú   zhī   qí   jí    qí    wú zhèng yě

福 之 所 倚；福，禍 之 所 伏，孰 知 其 極。其 無 正 也，

zhèng  fù wéi   qí    shàn fù   wéi yāo    rén zhī    mí   yě   qí    rì   gù   jiǔ   yǐ

正 複 為 奇，善 複 為 妖，人 之 迷 也，其 日 固 久 矣。

shì   yǐ  fāng  ér    bù  gē   lián   ér  bù   cì    zhí  ér    bù   xiè guāng  ér  bù  yào

是 以 方 而 不 割，廉 而 不 刺，直 而 不 絏，光 而 不 耀。

第五十九章

zhì  rén   shì tiān   mò  ruò  sè      fú  wéi  sè     shì   yǐ  zǎo   fú     zǎo  fú  shì

治 人 事 天 莫 若 嗇，夫 唯 嗇，是 以 早 服，早 服 是

wèi  zhòng jī    dé zhòng   jī   dé   zé   wú  bù   kè   wú  bù   kè   zé   mò  zhī   qí

謂 重 積 德。重 積 德 則 無 不 克；無 不 克 則 莫 知 其

jí    mò  zhī   qí   jí     kě   yǐ  yǒu  guó   yǒu guó  zhī   mǔ   kě   yǐ  cháng jiǔ

極。莫 知 其 極，可 以 有 國。有 國 之 母，可 以 長 久。

shì   wèishēn  gēn   gù  dǐ   cháng  shēng  jiǔ  shì zhī   dào   yě

是 謂 深 根 固 柢，長 生 久 視 之 道 也。

第六十章

zhì   dà  guó ruò  pēng  xiǎo xiān    yǐ  dào   lì   tiān  xià     qí   guǐ   bù shén   fēi

治 大 國 若 烹 小 鮮。以 道 蒞 天 下， 其 鬼 不 神。非

qí   guǐ   bù shén   yě     qí  shén  bù  shāng rén  yě      fēi  qí   shén  bù shāng  rén

其 鬼 不 神 也，其 神 不 傷 人 也。 非 其 神 不 傷 人

yě   shèng  rén yì   fú  shāng yě    fú  liǎng  bù  xiāng shāng  gù   dé   jiāo guī  yān

也，聖 人 亦 弗 傷 也。夫 兩 不 相 傷，故 德 交 歸 焉。

第六十一章

dà  bāng zhě   xià   liú  yě      tiān  xià  zhī  pìn   tiān  xià  zhī   jiāo  yě   pìn  héng

大 邦 者，下 流 也； 天 下 之 牝，天 下 之 交 也；牝 恒

yǐ   jìng shèng mǔ    wéi   qí jìng   yě    gù   yí   wéi  xià     dà  bāng   yǐ  xià  xiǎo

以 靜 勝 牡。為 其 靜 也，故 宜 為 下。 大 邦 以 下 小

bāng   zé   qǔ   xiǎo bāng  xiǎo  bāng yǐ   xià   dà bāng    zé   qǔ  yú    dà  bāng  gù

邦，則 取 小 邦；小 邦 以 下 大 邦，則 取 於 大 邦。故

huò   xià  yǐ   qǔ    huò  xià   ér   qǔ    gù   dà  bāng zhě     bù  guò   yù  jiān   xù

或 下 以 取，或 下 而 取。故 大 邦 者，不 過 欲 兼 畜

rén    xiǎo  bāng  zhě  bù   guò  yù   rù   shì   rén   fú    jiē  dé  suǒ   yù     zé  dà

人，小 邦 者，不 過 欲 入 事 人，夫 皆 得 所 欲，則 大

zhě   yí wéi   xià

者 宜 為 下。

第六十二章

dào   zhě wàn  wù  zhī  zhù   yě  shàn rén   zhī  bǎo  yě   bù  shàn  rén  zhī   suǒ bǎo

道 者 萬 物 之 注 也，善 人 之 葆 也，不 善 人 之 所 葆

yě   měi  yán   kě  yǐ   shì   zūn xíng  kě    yǐ  hè   rén    rén zhī   bù  shàn  yě

也。美 言 可 以 市，尊 行 可 以 賀 人。人 之 不 善 也，

hé   qì   zhī  yǒu    gù   lì  tiān   zǐ     zhì sān  qīng    suī yǒu  gǒng  zhī  bì     yǐ

何 棄 之 有，故 立 天 子、置 三 卿，雖 有 拱 之 璧，以

shēn   sì  mǎ    bù    rú  zuò  ér    jìn  cǐ       gǔ   zhī  suǒ  yǐ   guì  cǐ    zhě  hé

駪 駟 馬，不 如 坐 而 進 此。 古 之 所 以 貴 此 者 何

yě    bù  wèi   qiú  yǐ   dé     yǒu zuì   yǐ   miǎn yú     gù  wéi tiān   xià  guì

也？不 謂 求 以 得，有 罪 以 免 與，故 為 天 下 貴。

第六十三章

wéi   wú wéi   shì   wú  shì   wèi   wú wèi   dà  xiǎo  duō  shǎo  bào yuàn  yǐ    dé 

為 無 為，事 無 事，味 無 味。大 小，多 少，報 怨 以 德。

tú   nán  hū  qí     yì   yě   wéi   dà  hū   qí    xì  yě   tiān  xià  zhī  nán   zuò yú

圖 難 乎 其 易 也，為 大 乎 其 細 也；天 下 之 難 作 於

yì   tiān xià   zhī   dà  zuò  yú    xì  shì   yǐ  shèng rén zhōng  bù   wéi  dà   gù  néng

易，天 下 之 大 作 於 細；是 以 聖 人 終 不 為 大，故 能 

chéng qí   dà   fú  qīng   nuò bì   guǎ   xìn duō   yì   bì   duō  nán  shì  yǐ  shèng  rén

成 其 大。夫 輕 諾 必 寡 信，多 易 必 多 難，是 以 聖 人 

yóu  nán  zhī     gù  zhōng yú  wú   nán

猶 難 之，故 終 於 無 難。