来学一首动人心弦的《Love Story》

WX: jessica66001,获得卡卡老师的英语学习干货分享

更多卡卡老师福利公号：卡卡课堂
《Love Story》教学上

《罗密欧与朱丽叶》（Romeo and Juliet）是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的戏剧，因其知名度而常被误称为威廉·莎士比亚的四大悲剧之一（实为《麦克白》、《奥赛罗》、《李尔王》及《哈姆雷特》）。




该剧讲述意大利贵族凯普莱特女儿朱丽叶与蒙太古的儿子罗密欧诚挚相爱，誓言相依，但因两家世代为仇而受到阻挠。


《罗密欧与朱丽叶》虽是一出悲剧，但两个青年男、女主人公的爱情本身却不可悲。他们不仅彼此相爱，而且大胆追求他们的爱情，不惜以命拼争。他们的爱情力量使他们敢于面对家族的仇恨，敢于向生活中的障阻挑战。他们为了追求新的生活模式，不怕做赎罪的羔羊，因而他们的死亡虽是生命的终结，却在道德上取得了胜利，终于使两个敌对的家族言归于好。


莎士比亚曾说：爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的爱情永不是走一条平坦的道路的。虽然爱恨交织，结局令人不胜唏嘘，但几百年前的故事，令罗密欧与朱丽叶至今仍被奉为真爱的象征和恋人的典范。


作为永恒的经典，《罗密欧与朱丽叶》的对于爱情的执着追求，如灯塔般照亮着寻觅爱情，坚守爱情的人们。


除此之外，《罗密欧与朱丽叶》也是威廉·莎士比亚笔下的超级大IP。


400多年各版话剧制作，数量多到惊人的改编电影，《罗密欧与朱丽叶》还激发出作曲家们的灵感，创作出多部交响音乐，以及20多部歌剧与舞剧。


而我们今天学唱的这首《Love Story》唱颂的便是罗密欧与朱丽叶。


《Love Story》是由美国女歌手泰勒·斯威夫特录唱的一首乡村流行歌曲，歌词、曲谱由泰勒·斯威夫特创作，音乐制作由泰勒·斯威夫特、内森·查普曼共同负责。《Love Story》作为推广其所属专辑的首支单曲，于2008年9月12日通过大机器唱片公司发行，后被收录在泰勒·斯威夫特于2008年11月11日发行的第二张录音室专辑《Fearless》。
《Love Story》在公告牌百强单曲榜最高排名第四，是泰勒·斯威夫特第五支打入该榜单前五名的单曲。该歌曲被美国唱片工业协会认证为五倍白金单曲，使得泰勒·斯威夫特成为2009年美国数码单曲销量最高的女歌手。2015年7月，该歌曲在美国已售出587万。2009年6月，这首歌曲MV获得乡村音乐电视奖“年度最佳音乐视频”奖项。


歌词发音技巧


We were both young when I first saw you
第一次见到你的时候我们都风华正茂
when I连读 first t省音


I close my eyes and the flashback starts
我闭上眼让往事重现
eyes and 连读 and d省音flashback k省音


I'm standing there on a balcony in summer air
在仲夏潮湿的空气里我站在阳台眺望
starts I’m连读 on a 连读


See the lights see the party the ball gowns
看着灯光明亮，舞会热闹，礼服华丽


See you make your way through the crowd
看到你穿过了人群


And say hello
和我打招呼
And d省音


Little did I know
我不知道
did I 连读


That you were Romeo you were throwing pebbles
你是罗密欧，你在扔石头
That t省音


And my daddy said
我父亲说
And d省音said d省音


Stay away from Juliet
离朱丽叶远一点
Stay away 连读


And I was crying on the staircase
而我在楼梯上痛哭流涕
And I 连读crying on连读


Begging you please don't go
请求你不要离开
don't t省音


And I said
我说
And I 连读


Romeo take me somewhere we can be alone
罗密欧，带我远走高飞，去一个只有你和我的地方
take k省音be alone连读


I'll be waiting all that's left to do is run
我会等着你，要做的就是离开这里
left t省音 do is连读


You'll be the prince and I'll be the princess
你会成为王子而我则会是公主
prince and I'll 连读


It's a love story baby just say yes
这是个爱情故事，你只要慨然应许
princess It's a 连读just t省音