外媒关注：办双奥，中国人是如何让不可能成为可能的

北京第24届冬奥会闭幕式20日晚在国家体育场举行。“这是一届真正无与伦比的冬奥会，我们欢迎中国成为冰雪运动之国。”国际奥委会主席巴赫在闭幕式上这样表示，并用中文说：“祝贺，中国！”

《纽约时报》描述对闭幕式的感受说，北京冬奥会最后一晚的气氛与2月4日冬奥会开幕时截然不同，“2月4日，许多人在所谓的‘奥运泡泡’中担心新冠检测呈阳性的后果，而20日的闭幕式活动给人的感觉就像一个赏心悦目的减压阀”。

而不少国家的媒体都认为，北京冬奥会让中国在多个方面取得了成功。

首先是体育的成功：经过17天“激战”，中国冰雪健儿交出最佳冬奥成绩单：9金4银2铜共15枚奖牌！不仅金牌数、奖牌数创新高，中国体育代表团还实现了全项目参赛目标，在众多项目上实现了全新突破。CNN称，中国的成功之一体现在奖牌榜上，“排名高于美国队”，“从自由滑选手谷爱凌到单板滑雪神童苏翊鸣，中国新冬奥明星的精彩表现令中国和全球粉丝们为之倾倒，他们的骄傲溢于言表”。

其次是外交的成功：香港《南华早报》称，北京冬奥会对于中国的意义不只是体育，中国在冬奥会期间接待了约30位国际政要，也加强了一些私人关系，取得了“外交上的胜利”。国际奥委会19日宣布，具有象征意义的奥林匹克奖杯将授予中国人民，以表彰他们“温暖、活力、热情和支持”。

还有防疫的成功：法新社称，本届冬奥会在闭环“泡泡”中比赛和工作，其防疫规模和严格程度是前所未有的，将成为冬奥运的“最典型记忆”。中国政府通过这种务实的闭环管理，控制住了疫情，这符合中国“动态清零”为世界树立榜样的说法。冬奥会前后4周时间，包括运动员在内，发现400多例病例，“但一直到最后，每日新增感染病例都保持为零”，中国实现了“安全”的冬奥会承诺。

也包括收视率的成功：据国际奥委会的数据，中国有近6亿人通过电视收看了奥运会，占中国人口的40%。CNN称，中国观众的增加可能会使北京2022年冬奥会成为历史上观看人数最多的冬奥会之一。

另外还有击碎噪音的成功：“德国编辑部网络”20日称，出乎意料，没有一个运动员在冬奥会上呼吁“人权”，来自外国代表团的可怕的“奥密克戎潮”也没成为现实。《澳大利亚人报》称，北京冬奥会一度被视为最具政治争议的奥运会之一，但在人们穿上滑雪板和冰鞋后，大部分政治争议都消退了。

北京冬奥会也被认为是冰雪运动普及的成功：俄罗斯体育活动家费季索夫告诉俄卫星新闻网：“中国领导人表示，他们将为3亿人提供开展冰雪运动的条件，这令人印象深刻。这是非常睿智的做法。中国运动员在多个项目上具有良好的成长前景。”德国新闻电视台则说，冬奥会给中国留下了丰富的遗产：除了先进的基础设施外，还有来自奥地利、挪威、瑞士等多个国家的教练也在帮助中国提升冬季运动的训练手段。尤其是未来有3亿多人参与冬季运动。对国际冬季运动组织以及国际企业来说，这是一个好消息。

此外还有环保的成功：据日本“GetNaviweb”网站20日报道，冬奥会主办国正在利用冬奥会作为解决环境问题的平台，可以看到北京冬奥会下了很多功夫减少碳排放，北京的“绿色冬奥”以低碳能源、低碳场馆和低碳交通为三大支柱。报道还称，北京冬奥会的低碳场馆与东京奥运会“有一定区别”。东京的国立体育场是为东京奥运会特别筹建的，而北京冬奥会则是使用2008年夏季奥运会的主会场——鸟巢。

2008年，只有5岁的谷爱凌跟妈妈去“鸟巢”看北京奥运会3000米障碍赛，如今，她在2022年北京冬奥会上摘金夺银。美国冰壶运动员普利斯在走进“冰立方”后激动地说，他桌子上放着偶像“飞鱼”菲尔普斯14年前在“水立方”参加游泳比赛的照片，“现在我们能‘同馆竞技’，梦想成真”。俄罗斯汉学家尤里·宜刘新2008年作为奥运火炬手“飞翔”在兰州，现在他更关注的是冬奥赛场崇礼的发展机遇。

从2008年到2022年，作为世界上唯一一座既举办过夏季奥运会也举办过冬季奥运会的城市，北京留下了珍贵的“奥运遗产”，在很多国际媒体看来，自信自主的中国更是发生一次又一次令世界瞩目的变化。

法国《回声报》网站文章称，中国通过“08奥运”壮丽的开幕式和雄伟的体育场所带来的信心，成功通过了步入现代化的考试。14年后，一个截然不同的、更富裕、更强大的中国通过举办冬奥会向全球观众传达出自信。

除了硬实力增长，还有软实力胜利。美国历史新闻网题为“双奥故事——不一样的世界，不一样的中国”的文章称，“08奥运”堪称中国的一次软实力胜利，向世界展示自己正在和平地进行改革、现代化和开放，北京冬奥会又展示了截然不同的中国，因为她不再是“崛起中的中国”，而是“已崛起的中国”，更是有相当实力、雄心勃勃的竞争者。 

曾是法新社驻华记者的皮埃尔·哈斯基现场观看过“08奥运”开幕式，在关注北京冬奥会后，他以“2008-2022：双奥北京，不同的世界”为题撰文说，相较2008年，随着中国综合国力的增强，西方对中国的看法已发生很大转变，同时国际环境也发生极大变化。 

不过，一些西方舆论在谈论中国14年变迁时，依然夹杂着“中国威胁”等常用话术，诸如“2008年，中国要向世界证明自己已成为一个大国，希望被欣赏和认可；2022年，除宣示自己的实力外，中国已别无所求”。这样的内容，显然是不够客观的。针对西方存在这样看中国的心态，英国剑桥大学的中国问题专家马丁·雅克近日撰文说：“2022年不是2008年……中国没有按照美国期望和要求的方式西化。更糟糕的是，在美国相对变弱的同时，中国已变得更加强大。” 

“中国的确不需要向世界证明什么，因为它已成功地证明过了。”埃及外事委员会委员、《金字塔报》专栏作家贾巴拉告诉《环球时报》记者，北京成为“双奥之城”，本身就说明世界对北京和中国的信任。他认为，过去14年中国的社会经济发生很大变化，但不变的是优越的制度、强大的组织能力和中国人特有的热情好客。贾巴拉说，北京正以自己的行事风格让世界投来羡慕和喝彩的目光，当然也包括西方少数国家酸溜溜的嫉妒目光，但这根本无法掩盖北京冬奥会的辉煌，无法影响中国软实力的提升。

“从1999年起，我已在中国工作了20年。我与北京奥运会有着不解之缘。”俄罗斯作家、汉学家尤里·宜刘新和《环球时报》记者聊起北京“双奥”激动不已。他说，一个没有去过中国的俄罗斯朋友发短信问他：“成功举办‘双奥’，中国人是如何让不可能成为可能的？”他的回复是：“向所有人开放的中国文化。”