辛弃疾《清平乐·村居》

辛弃疾《清平乐·村居》

00:00
11:16


【注释】
(1)清平乐:原为唐教坊曲名,取用汉乐府“清乐”、“平乐”这两个乐调而命名。后用作词牌名。
(2)茅檐:茅屋的屋檐。
(3)吴音:吴地的方言。
(4)相媚好:指相互逗趣,取乐。
(5)翁媪:老翁、老妇。
(6)锄豆:锄掉豆田里的草。
(7)织:编织,指编织鸡笼。
(8)亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,同“无”。
(9)卧:趴。 

【译文】
     草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。

【诗词简析】
    辛弃疾词中有不少作品是描写农村生活的佳作,其中,有风景画,也有农村的风俗画。这首《清平乐·村居》就是一幅栩栩如生、有声有色的农村风俗画。
    在描写手法上,这首词,没有一句使用浓笔艳墨,只是用纯粹的白描手法,描绘了农村一个五口之家的环境和生活画面。作者能够把这家老小的不同面貌和情态,描写得惟妙惟肖,活灵活现,具有浓厚的生活气息,如若不是大手笔,是难能达到此等艺术意境的。
    在艺术结构上,全词紧紧围绕着小溪,布置画面,展开人物的活动。从词的意境来看,茅檐是靠近小溪的。另外,“溪上青青草”“大儿锄豆溪东”“最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬”四句,连用了三个“溪”字,使得画面的布局紧凑。所以,“溪”字的使用,在全词结构上起着关键作用。
    在写景方面,茅檐、小溪、青草,这本来是农村中司空见惯的东西,然而作者把它们组合在一个画面里,却显得格外清新优美。在写人方面,翁媪饮酒聊天,大儿锄草,中儿编鸡笼,小儿卧剥莲蓬。通过这样简单的情节安排,就把一片生机勃勃和平宁静、朴素安适的农村生活,真实地反映出来了,给人一种诗情画意,清新悦目的感觉,这样的构思巧妙、新颖,色彩和谐、鲜明,给人留下了难忘的印象。

    详细解析请收听音频

以上内容来自专辑
用户评论
  • 琴韵悠扬w

    最爱主播魏小裴 她忙更新咱追随 吐字清晰无差错 解析到位音色美

    Karen子 回复 @琴韵悠扬w:

  • w仲芹

    最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬

  • 王丽平Wlp

  • juanna娟娜

    这幅画配得真好,看图使词易记。

  • 房东家de猫

    辛弃疾真的好厉害,能文能武,这首词小学时候学的,有田园劳作,恬静闲适的感觉

  • 1381700fytt

    老师的声音美妙动听

  • 将进酒易歌

    小儿无赖,写的小儿亡赖

    魏小裴 回复 @将进酒易歌: “亡”是通假字,通”无“,因此也念无的音

  • 蓝风叔叔

    老师,背景乐叫什么,好好听,配上你的声音代入感好强

    魏小裴 回复 @蓝风叔叔: 这首乐曲叫《清馨戏蝶》

  • 清凉好世界

    请问老师:栩栩如生的栩(三声)需要变调吗?

  • Karen子

    一堆广告