在喜马拉雅已支持实时字幕
关注公众号“高效英语磨耳朵”获取文稿和音频
词汇提示
1.Rocky Mountains 落基山脉
2.distinctive 独特的
3.rugged 崎岖的
4,.glacier 冰川
5.alpine meadows 高山草甸
6.canyons 峡谷
7.hoodoos 石林
8.landscape 景观
9.mammals 哺乳动物
10.elk 麋鹿
11.grizzly 灰熊
12.caribou 驯鹿
13.gouged 挖
14.picturesque 优美的
15.serene 宁静的
16.slopes 山坡
17.semi-arid 半干燥
18.cactus仙人掌
19.awe 惊叹
20.spectacular 壮观的
21.soaring 高耸的
22.marine fossils 海洋化石
23.bearing 关系
24.resemblance 相似
原文
Canadian Rocky Mountains
Some of the best-known mountain scenery on earth is concentrated in a set of seven parks in the Canadian Rocky Mountains.
There are four national parks in the Canadian Rockies-Banff,Jasper,Yoho and Kootenay,and three British Columbia provincial parks-Mount Robson,Mount Assiniboine and Hamber.
The seven preserves located along the Albert-British Columbia border attract more than nine million people annually.
Banff National Park became Canada's first national park in 1885,and birthplace of the Canada's national park system.
It is home to a variety of distinctive natural features and cultural and historical sites.
Rugged mountains,glaciers,icefields,alpine meadows,beautiful blue cold-water lakes,mineral hot springs,deep canyons and hoodoos compose the natural landscape and a habitat for a great variety of mammals such as elk,bighorn sheep,black and grizzly bear,and caribou.
Jasper National Park is the largest and most northerly of the Canadian Rocky Mountains Parks.
The park is less commercialized than Banff,so it can still keep many natural beauties and scenery.
Its scenery includes deeply gouged Maligne Canyon,picturesque Maligne Lake,the thunder of Sunwapta Falls,the serene beauty of glacier-covered Mount Edith Cavell,and Miette Hot Springs.
As one of 39 national parks in Canada,Kootenay National Park represents the south-western slopes of the Canadian Rocky Mountains.
From glacier-clad peaks to semi-arid grasslands,where even cactus grows.
Kootenay is rich in variety and is one of the largest protected areas in the world.
Yoho National Park,representing the western slope of the Rocky Mountains region holds the secrets of ancient ocean life,the power of ice and water,and unique plant and animal communities that continue to evolve today.
Awe and wonder is a natural response for this place of rock walls,spectacular waterfalls and soaring peaks.
The Burgess Shale contains one of the world's most significant finds of soft-bodied,Middle Cambrian-age marine fossils,with about 150 species,including some bearing no resemblance to known animals.
These four Canadian National Parks account for 14300 square miles.
The four National Parks along with three British Columbia provincial parks form the UNESCO Rocky Mountain Parks World Heritage Site-one of the largest protected areas in the world.
form the UNESCO Rocky Mountain Parks World Heritage Site
阿坑是个坑 回复 @DBQ4738: 已修改
The seven preserved(应该是preserves) located along the Albert-British Columbia border attract more than nine million people annually. about 150 species,including some bearing no resemblance to know(应该是known) animals.
阿坑是个坑 回复 @听友87152766: 已修改,感谢您的提醒
打卡,听几遍才听懂
1'26"应该是Cavell
Banff park;Kootenay Park; Sunwapta Falls;Mount Edith Cavell;Miette hot Spring ;The Burgess Shale
已打卡。文本有几项错误,但上面有人说了。
加油
a set of seven parks
阿坑是个坑 回复 @DBQ4738: 已修改
14"应是banff
求助,including some bearing no resemblance to known animals.这句怎么翻译呢?谢谢🙏
阿坑是个坑 回复 @1888573poxq: 包括一些与已知动物不相似的动物。或者是“一些很陌生的动物”