999句脱口而出的英文系列 77
更多内容请关注微信公众号:铅笔英语;
分享朋友圈添加微信qiwenrocks004 获取讲义
1. You don’t scare me. 你吓唬谁啊。
有的人喜欢说一些所谓的狠话吓唬别人,下次你就可以说You don’t scare me. 谁怕谁啊。你这个吓不到我。
2. You’re not thinking straight. 你现在脑子不正常。
Not think straight 是说思路不清晰,导致说的话或者做的事情不合时宜或不合理。或者对某件事情的判断不准确。比如马上过年了,过年的时候有人喝多了,开始作,说这个对他怎么不好,那个人怎么样,他老婆马上就制止他,说Stop saying that nonsense. You’re not thinking straight. 别胡说八道了,我看你脑子有点不正常现在。或者你自己有时候说了不该说的话,你也可以说,Oh, sorry. I’m not thinking straight.
3. She’s a real go-getter. 她是个很上进的人。
Go-getter 积极上进的人;面试的时候想说I work hard.就可以改成I’m a go-getter. 聊到别人比如聊到同事、朋友、或者另一半,说她很上进的很努力的时候,就可以说She’s real go-getter.
4. You’re putting me on. 你在逗我吧!
意思就是You’re joking. 你在开玩笑吧。比如我跟大家说你每天学习,坚持100天,给你1000块钱,你说你逗我玩呢吧,我学习还给我钱?You’re putting me on, right?
5. You’re old enough to know better. 你该懂事了。
Old enough to do something 就是年纪够了足够做某事;know better 对某件事情了解更多,所以You’re old enough to know better. 就是你已经足够大了,可以懂很多事情,也就是你该懂事了。比如很多家长经常说的,你都16了,你该懂事了。You’re 16. You’re old enough to know better.
You don't scare me. you are not thinking straight. she is a real go-getter. you are putting me on,right? you are old enough to know better.
When you drunk,u weren't thinking straight. I want be a go-getter. No putting me on, ok?