大神用VR技术还原梵高的《星空》

The cool thing about VR is that you can paint in a three-dimensional space.

VR 很酷的地方是，你可以在 3D 的空间上作画。

My name is George Peaslee, and today I painted Vincent van Gogh's Starry Night.

我叫 George Peaslee，今天我画了文森特·梵高的《星空》。

Took one of the most recognizable paintings out there, which is The Starry Night.

我选择了最被熟知的一幅画，也就是《星空》。

And I used one of the brushes that is available on Tilt Brush, that kind of mimics this stippling and you know, impressionist brush style.

我用了 Tilt Brush (3D 绘图应用程序) 上有的一种刷子，它可以模仿出那种点画和印象派画家笔触的风格。

And . . . uh . . . just kind of started painting it.

然后就开始画了。

Just kind of have to see the depth in it, in your mind, and then just kind of lay it out and hope that perspective lines up.

必须要在心里，先看出它的深度，接着把它铺陈开来，希望角度排起来是对的。

What I did was I actually had a reference photo with me in Tilt Brush.

我的做法其实是，在 Tilt Brush 里有一张参考照片。

And I could continue to just, you know, squat down to the same spot, and just line everything up to make sure that, you know, that the church was the height it should be.

我就可以继续，在同一个点蹲下来，然后将所有东西排在一起，确认教堂是它应有的高度。

Specifically, when I painted the little town, I used the flat marker tools because I didn't want to just use the same bristled brush that I was using for the rest of the painting.

当我在画小镇的时候，我特别使用了扁平的麦克笔，因为我不想直接用画其他部分的同一支毛刷。

I've noticed that there are actually some additional houses to the left of the church, that I never actually realized in the original painting.

我发现教堂的左侧其实还有一些房子，我之前从来没有在原画里注意到。

The essence of the painting is essentially like the colors that Vincent van Gogh picked, so I definitely wanted to replicate and use that.

这幅画最主要的精髓就在梵高挑选的颜色，所以我当然要重制使用它们。

The. . . specifically with like all pieces that I want to recreate.

特别是我想要重现所有部分。

You know, you really have to look at every inch of it, that like . . . you know, really emphasizes the impressionistic style.

你知道，你必须抓住每一寸，才能真的强调出印象派的风格。

As I am painting the sky, like that's the bread and butter of The Starry Night piece, and the brush that is in Tilt Brush is, was perfect for it.

当我在画天空的部分时，你知道它是《星空》的重点，Tilt Brush 里的刷子真的非常适合。

The number of stars there are, it's just, you pick up on the things that are already there that you probably just scan over and say, this is. . .

里面星星的数量，你选择已经在模板里的东西，然后一扫，就成了……

You see it as a whole, but you actually have to take it apart.

你把它视为一个整体，但其实必须一部分一部分地处理。

When I finished it, just like kind of standing there, and looking at it and being able to interact with it.

等完成的时候，我站在那里，看着它、能够跟它互动。

And, you know, being able to fly over the town, and like the scenery that, you know, you create, but it's so iconic.

而且可以飞越这座小镇，虽然这是自己创造出来的景色，但它已经这么出名。

It feels like you have a little bit of an existential moment of: whoa, this is the 21st century.

感觉就像有一个片刻你实实在在感受到：哇，这就是 21 世纪。

海量英语听力资源，高亮双语字幕，尽在每日英语听力~