古今中外的经典诗歌与您相约在每一个宁静的夜晚......
主播:蓝澜澜
关注公众微信:有声诗歌(获取节目图文版)
此刻
作者|博尔赫斯【阿根廷】
诵读|蓝澜澜
如果我能够重新活一次,
在下一生——我将试着
——犯更多的错误,
我不再设法做得这样完美,
我将让自己多一点放松,
我将变得更加愚蠢——比起我现在,
事实上,我将认真地做更少的事,
我将不那么讲卫生,
我将冒更多的风险,
我将更多去旅行,
我将看更多的落日,
我将爬更多的高山,
我将在更多的河水中游泳,
我将去更多地方——那些我没有去过的,
我将吃更多的冰奶酪和更少的酸橙豆,
我将问更多真实的问题——少问那些假想的。
就象那些人中间的一个,我会
谨慎而丰富地
活在我生命里的每一时刻,
当然,我也会有许多欢乐的瞬间——可是,
如果我能重新活着,我将试着只要那些好的瞬间。
如果你不知道——怎样建造那样的生活,
那就不要丢掉了现在!
我是那些人中间的一个:他们哪儿也没有去过,
没有一支温度计,
没有一个热水袋,
没有一把雨伞也没有降落伞。
如果我能重新活一次——我将向着光明旅行,
如果我能再活一次——我将赤脚行走,
从春天的开端一直走到
秋天结束,
我将坐更多的马车,
我将看更多的黎明,和更多的孩子游戏,
如果我还有生命去活着——可是我现在85岁了
——我知道我即将死去……
(张祈译)
图文源于百度素材
背景音乐剪辑自
David Davidson - The Nearness Of You
蓝澜澜声音制作
此刻,你在做什么呢?周末愉快呀😀
爱听故事的梦琪 回复 @蓝澜澜之诗样的天空: 您的声音陪伴了我好久了,谢谢
很美的设想,很真情的告诫!
蓝澜澜之诗样的天空 回复 @雪羽共舞: 是的,也很有趣~
澜姐,艾略特的诗有机会可以读一首嘛
蓝澜澜之诗样的天空 回复 @晓晓星_br: 可以,欢迎推荐~
这个作者我知道他是失明的作家
蓝澜澜之诗样的天空 回复 @复生_: 是的,图书馆长
被老师的演播带进诗里的意境,喜欢的声音
蓝澜澜之诗样的天空 回复 @芳草微甘: 谢谢您!晚安~
一位85岁老人的人生感言,很感动,也充满童趣!谢谢澜澜的分享!喜欢!
蓝澜澜之诗样的天空 回复 @栀子花开hk: 想起了卓别林的 当我开始真正爱自己 是他70岁的时候写的,也非常棒!
蓝澜澜之诗样的天空 回复 @请叫我美洋洋N次方: 晚上好!
蓝澜澜之诗样的天空 回复 @范多木: 谢谢!
真好喜欢听!如果……我会……
蓝澜澜之诗样的天空 回复 @星辰百灵: 谢谢亲!晚安
此刻 只想做好更少的事
蓝澜澜之诗样的天空 回复 @星天220: 非常好!