墨梅
王冕 〔元代〕
我家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。
不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。
译文
我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都像是用淡淡的墨汁点染而成。
它不需要别人夸奖颜色多么好看，只是要将清香之气弥漫在天地之间。
注释
墨梅：用墨笔勾勒出来的梅花。
我家:因王羲之与王冕同姓，所以王冕便认为王姓自是一家。
洗砚池：写字、画画后洗笔洗砚的池子。一说三国时期是钟繇年轻的时候练字，经常用家旁边的池子洗毛笔，以致整个池子最后都是墨色了。 一说东晋王羲之“临池学书，池水尽黑”，这里是化用典故自诩热爱书画艺术、热爱文化。
池头：池边。头 ：边上。
淡墨：水墨画中将墨色分为四种，如，清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花，是用淡淡的墨迹点化成的。
痕：痕迹。
清气:梅花的清香之气。
满乾坤：弥漫在天地间。满：弥漫。
乾坤：天地间。
- 冬天里的太阳_5u
刁
石头讲故事啦 回复 @冬天里的太阳_5u:
- 石头讲故事啦
墨梅 王冕 〔元代〕 我家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。(我家 一作：吾家；朵朵 一作：个个) 不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。(好颜色 一作：颜色好) 译文 我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都像是用淡淡的墨汁点染而成。 它不需要别人夸奖颜色多么好看，只是要将清香之气弥漫在天地之间。 注释 墨梅：用墨笔勾勒出来的梅花。 洗砚池：写字、画画后洗笔洗砚的池子。 池头：池边。头 ：边上。 淡墨：水墨画中将墨色分为四种，如，清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花，是用淡淡的墨迹点化成的。 痕：痕迹。 清气:梅花的清香之气。 满乾坤：弥漫在天地间。满：弥漫。 乾坤：天地间。
听友248317182 回复 @石头讲故事啦: 哎呀，太好听了吧？
- 听友239113291
光棍节一个非常v吧高复古港风复古一个个v不会有丰富的抽屉
- 失业月光族
《墨梅》是元代诗人王冕创作的一首七言绝句。此诗约作于元顺帝至正九年至十年（1349年-1350年）期间。王冕在长途漫游以后回到了绍兴，在会稽 （ jī ） 九里山有一梅花屋，自号梅花屋主。此诗就作于此。此时正值元末农民大起义爆发前夕，作者面对现实生活中无法解决的矛盾，借梅自喻，感慨之下作此诗。
石头讲故事啦 回复 @失业月光族:
- 听友418280451
🌸🌸 🌸🌸 🌸🌺🌺🌸🌺🌺🌸 🌸🌺💖💖💖🌺🌸 🌸🌺 我爱你 🌺🌸 🌸🌺💖💖🌺🌸 🌸🌺🌺🌺🌸 🌸🌺🌸 🌸
石头讲故事啦 回复 @听友418280451:
- 苍蝇_双子
Ssssrddssjnooj
石头讲故事啦 回复 @苍蝇_双子: 这一定是小朋友走心的回复
可可爱爱哒 - 李希亚
啊吧啊吧●)o(●
石头讲故事啦 回复 @李希亚: (￣y▽￣)~*捂嘴偷笑
- 1831837kxnk
池边？
石头讲故事啦 回复 @1831837kxnk: 池头：池边。头 ：边上
- 听友412178495
666
石头讲故事啦 回复 @听友412178495:
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
池头树还是池边树
石头讲故事啦 回复 @展望未来怀旧: 现在的学生是“我家洗砚池头树”，但我们之前学的是“我家洗砚池边树”，再老一辈的人学的就是“吾家洗砚池头树”。版本不同而已，都是正确的。