NHK 12月11日

自分の水筒を使おう、大学でペットボトルのゴミを減らす実験

大阪府にある近畿大学がペットボトルではなくて、自分の水筒を使ってもらうための実験を始めました、プラスチックのゴミを減らすためです。

実験ではジュースやお茶などが出る機械を大学の中に用意しました。学生や先生は自分の水筒で１日３回まで無料で飲むことができます。水筒などの使うことができるように水筒を洗う機械もあります。

学生の一人は今までは洗う場所がなっかたので、水筒が使いやすくなると思いますと話しました。大学は日本では１年に一人１８３本ペットボトルを使っていると言っています。近畿大学の２万５０００人の学生がみんな水筒を使ったら、ペットボトルのゴミを４６０万本ぐらい減らすことができると考えています。

提倡使用自己的水杯  在大学里开始了减少塑料瓶使用的实验

为了减少塑料垃圾，在大阪的一所大学里，开始了使用自己的水杯，而不用塑料瓶的实验。

在实验中，大学准备了饮料和茶等饮料。学生和老师1天可以免费喝3次。为了方便使用水杯，还准备了洗水杯的机器。

其中有1位学生说之前没有洗水杯的地方，现在用水杯方便了。大学表示在日本1年1个人要用183个瓶子，该所大学有2万5000个人，这样一来可以减少460万塑料瓶的垃圾。