取经比亚迪，丰田将在中国推出小型电动车（讲解版）|E1206

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

Toyota Motor Corp will launch an all-electric small sedan in China late next year, having turned to local partner BYD for key technology to finally make an affordable yet roomy runaround.

Two people with knowledge of the matter described the car as an electric holy grail for Toyota which has struggled for years to come up with a small EV that is both competitive on cost in China and doesn't compromise on comfort.

1. launch /lɑːntʃ/ v. 发布

· 近义表达：unveil，roll out

2. sedan /sɪˈdæn/ n. 小轿车 

3. turn to sb. 向某人寻找帮助

· turn to sb. for sth. 向某人寻找某方面的帮助

4. roomy /ˈruːmi/ adj. 宽敞的(spacious)

5. runaround /ˈrʌnəraʊnd/ n. 小轿车；搪塞，打发

· run around 来回跑

· give sb the runaround 让某人来回跑(比喻“不给某人办正事”)

· I'm trying to get a new visa, but the embassy staff keep giving me the runaround.

我想要办理新签证，但使馆工作人员老是推来推去不给我办。

6. describe sth. as 把......描述成……

7. holy grail 最高目标，崇高理想 

· I think programming really is the holy grail of skills.

我觉得编程真的是技能的最高追求。

8. struggle to do sth. 努力做某事(try very hard to do sth.)

9. come up with 提出，想出

· We've been asked to come up with some new ideas.

我们被要求要提出几个新想法。

10. competitive /kəmˈpetətɪv/ adj. 有竞争力的

· competition n. 竞争

11. compromise on sth. 在……方面妥协 

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”，获取更多学习内容。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章