11.26早读 | 我们可以将人的肉体囚禁，却不能剥夺心灵的自由

今天是Gwen陪你早读的第 2200 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 他被监禁在一个小黑屋里。

2. 适当的体育活动可以强身健体。

3. 他没把自己局限于这一门语言。

11.26 早读原文

We confine the physical body, yet the mind is still free.

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点：

1.confine mind （昨日define） 包含易错音组 /aɪn/

2. still/ɪ/ free/iː/ 区分元音

言之有物

1. confine v.

→ 对应：is still free 自由自在的

① 监禁XX（control）

词链儿：confine XX in/to ...

XX be confined in/to ...

Hewas confined ina narrow dark room.

他被监禁在一个小黑屋里。

② 限制XX；使XX受局限

词链儿：confine XX to ...

He did not confine himself to the one language.

他没把自己局限于这一门语言。

原声例句：Even though we are confined in prison, we are not confined in our dreams and aspirations.

即使我们被囚禁在监狱里，我们也不会被梦想和抱负所束缚。

原声例句：No one likes to feel confined in a relationship or under constant control.

没有人喜欢在一段关系中感到受到限制，处于不断的控制之下。

Jacob did not confine himself to the island.

Jacob并没有把自己禁锢在小岛上。

图片源自《迷失》

Do you really believe that God would confine himself to a house built by men, when he made all of creation?!

你们真的相信创造万物的神会将自己束缚在一栋人类的建筑里吗？！

图片源自《圣经故事》

The terms of your bail confine you to your home.

先生，你假释的条件之一是家庭软禁。

图片源自《黑道家族》

2. physical body 肉体

→ 对应：spiritual mind 精神

Proper sports activities help us strengthen our physical body.

适当的体育活动可以强身健体。

Working long hours at stressful jobs eventually leads to a breakdown in the physical body.

工作紧张，工作时间又长，最终导致肉体的崩溃。

3. yet conj. 但是；然而（转折）

It's a small car, yet it's surprisingly spacious.

这辆汽车不大，然而却出奇地宽敞。

活学活用

请用 confine XX in... 随意造句

SCREENSHOT

早读截图

TeacherGwen

A little effort every day, you will make a big difference.

等你好久了，加入我们吧。

长按二维码关注

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 读书 | 翻译 | 班级 | 方法论 | 干货满满

点击阅读原文，收听今日早读朗读版