11.15早读 | 铁因不用而生锈,水由于停滞而失去纯度,滞而不前也将削弱心智的力量

11.15早读 | 铁因不用而生锈,水由于停滞而失去纯度,滞而不前也将削弱心智的力量

00:00
09:36

今天是Gwen陪你早读的第 2189 天哦!

听前想一想:用英语怎么说?

1. 铁因不用而生锈。

2. 滞而不前将削弱心智的力量。

3. 一瓶纯净水

4. 火辣辣的太阳烤得我们虚软无力。


11.15 早读原文

Iron rusts from disuse; water loses its purity from stagnation... Even so does inaction sap the vigor of the mind.


TODAY

今日早读


说得漂亮

视频跟读版(常速*2+慢速*2)

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary


今日发音练习重点:

1. i‧ron /ˈaɪən $ ˈaɪərn/ 单词发音特殊,需特殊记忆

2. lose /luːz/ → loses /ˈluːz ɪz/ → loses its /ˈluːzɪz ɪts/

3. stagnation / inaction 以-tion结尾,重音在倒数第二音节

言之有物

1. iron rusts from disuse 铁因不用而生锈


disuse n. 不用;废弃

= sth is no longer being used


The factory fell intodisusetwenty years ago.

这家工厂二十年前就废弃了。


The wheel had long since rusted from years of disuse.

多年不用的车轮早已锈迹斑斑。


2. water loses its purity from stagnation


① pure-purity


→ pure adj. 纯的;纯粹的


pure gold/silk 金、

a bottle of pure water 一瓶纯净

→ purity n. 纯洁;纯净;纯粹


spiritual purity 心灵纯洁

the purity of tap water 自来水的纯净度


相同的构词:secure - security


② stagnate-stagnation


→ stagnate v. 停滞;不发展


I feel I'm stagnating in this job.

我觉得,干这份工作我没有长进


His career had stagnated.

他的事业已经陷入停滞


→ stagnation n.


a period of economic stagnation

经济停滞时期


Motion is absolute while stagnation is relative.

运动是绝对的,而静止是相对的。


What would break apart the stagnation of our two-party system?

什么能打破我们两党制停滞不前的现状呢?

图片源自《耶鲁大学开放课程》


3. inaction sap the vigor of the mind


① act - action - inaction

inaction n. 无为;无作为


We simply cannot afford the cost of inaction.

不有所作为,后果将无法承受。


② sap v. = to make sth/sb weaker 削弱;逐渐破坏


sap XX


The hot sun sapped our energy.

火辣辣的太阳烤得我们虚软无力


A dance groupie. These hangers-on, they really sap your energy.

舞蹈追星族,那些花痴,真让人伤神

图片源自《开心汉堡店》


③ the vigor of the mind 心智的力量

vigor n. 活力,精力


4. so does/do ... 也,同样〔用于表示刚说的情况对某人或某物也是如此〕


As the demand rises, so do prices.

需求增加,价格也会上涨

活学活用

请用so does/do ...随意造句

SCREENSHOT

早读截图



TeacherGwen

A little effort every day, you will make a big difference.


等你好久了,加入我们吧。

长按二维码关注


覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 读书 | 翻译 | 班级 | 方法论 | 干货满满

点击阅读原文,收听今日早读朗读版



以上内容来自专辑
用户评论
  • 夏沐_summer

    Iron rusts from disuse; water loses its purity from stagnation... Even so does inaction sap the vigor of the mind.

  • 橡皮擦_qp

    Gwen老师,这两天发布的早读的教材,为什么里面的图片都无法显示呢?

  • magicalsingle

    Morning