【鼎爸双语故事】愚公移山

亲爱的小宝贝们，你们好！鼎爸双语故事又来陪你们了！

今天，给大家带来一个成语故事——愚公移山。

Onceupon a time.从前，在冀州南边，黄河北岸的北边，有太行、王屋两座山，方圆七百里，高七八千丈。

北山下面有个老人名叫愚公。他的年纪快到九十岁了，He was still in goodhealth.但身体依然硬朗，儿孙满堂。

愚公在外和邻里乡亲相处和睦，在家儿孙孝敬，日子过得简单、快乐。

但是，愚公也有一件烦心事儿：Two big mountains satright in front of his house.在愚公家门口，耸立着太行、王屋两座高高的大山，一家人出入需要翻山越岭，非常不方便。

Oneday.一天，愚公和全家人商量：“我想了好久，觉得咱们应该移走这两座大山，使道路一直通到豫州南部，到达汉水南岸，Are you going to join me?你们愿意跟着我一起干吗？”儿孙们纷纷表示赞同。愚公的老伴儿提出疑问说：“凭你的力气，连魁父这座小山都不能削平，能把太行、王屋怎么样呢？再说，那么多山石放哪儿？”愚公说：“We can dump them in the sea！可以运到渤海边！”                                           

第二天，愚公就带着全家人上了山，凿石头，挖土，用箕畚运到渤海边。家里的女人们负责送水送饭。但石头运到渤海边，路途很遥远，一年才能往返一次。

邻居家有个七八岁刚换牙的小男孩，蹦蹦跳跳地跑过来帮忙。

男孩年龄小，可是热心为移山出一份力，他和愚公的孙子一起喊着口号抬石头。

有个叫智叟的老头儿却认为愚公在自讨苦吃。

智叟对愚公讥笑道：“你简直太愚蠢了！就凭你这把老骨头，连弯下腰拔一棵草都费劲，还想搬走两座大山？You’re daydreaming!简直是白日做梦！”

愚公用手指着热火朝天的劳动场面，说：“你的思想真顽固，顽固得没法开窍，连小孩子都比不上！没有什么不可能的！即使我不在了，还有我的儿子，儿子不在了，还有孙子……子子孙孙无穷无尽，何愁挖不平呢？”

智叟见劝说不动愚公，摇了摇头走掉了。

愚公一家不停地挖山，累了，坐下来喝点儿水，就势休息一下。看着门前的道路一点儿一点儿向前延伸，大家都很开心。

太行、王屋两座山的山神得知愚公正在挖山，向天帝禀报了这件事：“这个倔老头儿真有毅力啊！要不，Let us give him a hand!我们帮他一把吧！”

天帝被愚公的诚心感动，命令大力神夸娥氏的两个儿子去帮忙。他俩力大无比，一个搬起太行，一个背起王屋，把它们挪到了远方，一座放在朔方的东部，一座放在雍州的南部。从这时开始，冀州的南部直到汉水南岸，再也没有高山阻隔了。

从此，愚公生活的地方道路变通畅了，人们安居乐业。

小朋友们，故事结束啦。愚公移山的故事从两千多年前的战国时期流传至今，愚公那种坚忍不拔的精神，一直激励着人们遇到困难不畏惧，要有顽强的毅力和坚定的信念，一切困难都可以被克服。

鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

1，愚公的年纪快到九十岁了，He was still in goodhealth. He was still in good health.是什么意思呢？

2，山神向玉帝禀告时说：这个倔老头儿真有毅力啊！要不，Let us give him a hand！ Let us give him a hand!是什么意思呢？