第1 讲 学好修辞
修辞,就是修饰言辞,也就是在使用语言交流思想、传达信息的过程中,采用多种手段,以产生尽可能好的表达效果的一种语言活动。与语法比较,语法是组织语言的规则,而修辞是修饰语言的艺术。从语言运用的角度看,学习语法,可以使我们的表达正确清楚,合乎规范;而学习修辞,可以使我们的表达生动新颖,富有文采。孔子说:“言之无文,行而不远。”可见,说话作文,讲究修辞,多么重要!
《世说新语》中有一个《咏絮》的故事——晋名将谢安,寒雪日内集,与儿女辈讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女道韫曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。
这是一则千古佳话,表现女才子谢道韫杰出的诗文才华。谢安所乐,在于裙钗不让须眉。他出韵起题,侄儿唱和。平心而论,“撒盐空中”亦不失为一种比方,雪,以其粉白晶莹飘散而下,侄儿就近取譬,用“撤盐空中”来比喻,虽不高明,也算说得过去。然而,聪颖的妹妹觉得,以盐喻雪,没有形容出雪花六瓣,随风飘舞,纷纷扬扬,无边无际的景致。于是,针对兄长的原句,说出:“未若柳絮因风起。”
柳絮,作为春时景物,有似花非花,因风而起,飘忽不定,满天飞舞的特点。谢道韫将此来比喻北风吹起漫天飞雪,堪称美辞。取柳絮可比其形、言其大,点明当时“雪骤”之景;而“因风起”更指出它随风飘舞,漫无边际的状态。由此看来,雪花柳絮,可谓异迹而同趣。如此,再看“撒盐空中”,则未免有些局促。比喻,是最常见的修辞方法,关键在于贴切、传神,这正是谢道韫高于她兄长的地方。谢道韫,世称“咏絮才”,“柳絮因风起”一个比喻,使她名垂千古。
这个故事告诉我们,修辞的魅力在于把话说得生动形象、新颖别致,给人以语言的美感。这就是为什么要学习修辞的道理所在。
修辞方法,如比喻、夸张、排比等,是人们在组织、调整、修饰语言,以提高语言表达效果的过程中,长期形成的具有特定结构、特定方法、特定功能,符合一定类聚系统要求的模式,也称修辞格。人们总结出160多种修辞方法,其中最常见的有30种左右。我的“讲语文·现代汉语修辞”,将要讲述这些常见的修辞方法,重点讲高、初中《课程标准》要求掌握的,高考中、中考中常常涉及的12种修辞方法。
我们知道,每一种修辞方法都有它自己的特点,比喻不同于比拟,对偶与对比有联系更有区别,我们要通过比较,把它们弄清楚。学习每一种修辞方法,既有表现形式的识别,也有表达效果的品味;而品味效果,更值得重视。读徐志摩的散文《我所知道的康桥》,读到:“伺候着河上的风光,这春来一天有一天的消息:关心石上的苔痕,关心败草里的花鲜,关心这水流的缓急,关心水草的滋长,关心天上的云霞,关心新来的鸟语。”说出用了排比的修辞方法固然需要,但更重要的是品味它的修辞效果——一组明快激越的排比句,表现出作者对康桥春天风光的热切期待,对康桥和康桥生活的无比喜爱,这才是我们学习修辞的重点。我的课,在讲清楚各种修辞方法形式上特点的同时,将着重讲述它们的表达效果。大家在学习时,要注重品味修辞的效果。
学习修辞,掌握各种修辞方法的特点,更重要的是在语言实践中运用。比喻的特点很容易掌握,但寻找一个好的比喻却如同找一颗红宝石一样难。并不是人人都能像谢道韫那样,新颖的比喻信手拈来,精彩的修辞脱口而出。王安石写“春风又绿江南岸”,斟酌了好多个动词,最后才敲定一个“绿”字,用“转品”的修辞方法,把一个形容词转化为一个使动词,对春天的美景作了既富有色彩美、又富有动态美,充满生机,极具感染力的描绘。名家如此着力于修辞,我们要学好修辞,当然要花更大的气力。修辞方法,为我们提供了一些语言表达的模式,重要的是我们要以这些模式为基础,不断地进行语言艺术的创新。我的课,会着重讲述如何运用各种修辞方法的问题。大家在学习时,更要注重把各种修辞方法运用到自己的语言实践中,让自己的语言表达更加成熟、美好。
还有一个问题,必须讲明白。有人把修辞几乎完全理解为修辞方法,那是一种误解。其实,修辞方法不过是修辞的一部分,是狭义的修辞。而广义的修辞,包括更好地表达语言的方方面面,具体讲还有如何锤炼词语,如何选择句式,如何在不同的语境中、语体中作出合境、得体的表达等等。我的课,先讲述词语的锤炼和句式的选择,然后讲述各种修辞方法的运用。
如何修饰言辞,创造美辞?在学习了现代汉语语法,一定程度上提高了正确理解和运用语言的能力的同时,学习而且学好现代汉语修辞,在不断的实践中,让自己的语言精彩动人,让自己的文章魅力无边,应该是一件可望且可即的事情。
让我们共同努力!
我们