《长津湖》出场40秒的男人让人破防！军队里“连、排”英文咋说

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

笔记：

Chinese People's Volunteers中国人民志愿军

The War to Resist U.S. Aggression and Aid Korea 抗美援朝

The movie is about the Chinese People's Volunteers in a battle during the War to Resist U.S. Aggression and Aid Korea. 这部电影是关于中国人民志愿军在抗美援朝战争中的战斗故事。 

peasant农民；乡下人

exploit 剥削

He was born of a peasant family. 他出生于一个农民家庭。

He was exploited and oppressed by landlords since childhood. 他从小受到地主的剥削和压迫。 

company commander连长

platoon排

retreat route 逃离路线

The company commander roared his command. 连长高声发布命令。

The lieutenant was put in charge of an infantry platoon. 中尉被委任指挥一个步兵排。

He was responsible for cutting off the retreat route of the US Army to the south. 他负责切断美军向南撤退的路线。

获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复「加油」即可。更多有意思的英语干货等着你！