跟我好好学英语的第45天

Feelings(2) 

but there were complications during the delivery and my wife had to have emergency surgery while I waited in the reception area, worried sick (very worried). 但在分娩期间有并发症，我妻子不得不做紧急手术，而我在接待区等待她，非常担心 。

As time went by, I got increasingly anxious because the doctors weren’t telling me anything. After two hours I was seething with anger (ready to explode with anger), and I shouted at one of the nurses. Then the security guards came and escorted me out of the hospital. 随着时间的流逝，我越来越焦虑，因为医生没有告诉我任何事情。两个小时后，我怒气冲冲（准备愤怒地爆炸），我对着一个护士喊道。然后保安来了，押送我出院了。

My wife was visibly disappointed (it was obvious that she was disappointed) that I wasn’t by her side when she woke up from surgery. She didn’t say anything – she’s not really one to show her feelings; she prefers to bottle up her emotions(keep her emotions hidden inside her) – but I knew I had let her down and I was terribly sorry that I had lost my temper(lost control and shown anger). 我妻子显然很失望（很明显她很失望），当她从手术中醒来时，我不在她身边。她什么也没说——她不是真正能表达感情的人;她更喜欢隐藏她的情绪（把她的情绪隐藏在她内心）-但我知道我让她失望了，我非常抱歉，我没有控制好脾气（失去了控制，表现出愤怒）。

The months that followed were tough. My wife became deeply depressed, and I too was an emotional wreck (a person who is very sad, confused, and upset) as I tried to juggle the demands of work and family life. 接下来的几个月是艰难的。我的妻子变得非常沮丧，当我试图兼顾工作和家庭生活的需求时，我自己情绪也很糟糕（一个非常悲伤、困惑和不安的人）。