东北多地突然停电（讲解版）|E0930

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

Residents in north-east China are experiencing unannounced power cuts, as an electricity shortage which initially hit factories spreads to homes.

People living in Liaoning, Jilin and Heilongjiang provinces have complained on social media about the lack of heating, and lifts and traffic lights not working.

Local media said the cause was a rise in coal prices leading to short supply.

▍语言点 

1. experience /ɪkˈspɪriəns/ v. 经历(困难、情形等) n. 经验

· work experience 工作经验 

· Many regions are experiencing a shortage of food.

许多地区正经历食物短缺。

2. unannounced /ˌʌnəˈnaʊnst/ adj. 未经宣布的，未事先通知的 adv. 未经宣布地，未事先通知地

· an unannounced visit 突然造访 

· We arrived unannounced.

我们突然到达。

3. power cut/outage 停电

4. electricity shortage 电力短缺 

5. spread /spred/ v. 扩展，蔓延 (if something spreads, it becomes larger or moves so that it affects more people or a larger area) ；(消息的)传播

· Fire quickly spread through the building.

大火迅速蔓延到整栋建筑。

· The news spread like wildfire.

这条消息不胫而走。

6. complain /kəmˈpleɪn/ v. 抱怨

· complain about 对……抱怨 

· The customers always complain about the hotel services.

顾客总是抱怨这家酒店的服务。

· I can't complain. 

我没什么可抱怨的（还算满意）。

· How are you doing?

你最近怎么样？

—I can't complain. 

—还行，挺好。

7. work /wɜːrk/ v. (机器的)运作 

8. lead to 导致(cause)

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”，获取更多学习内容。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章