《水调歌头·明月几时有》英文版

《水调歌头·明月几时有》英文版

00:00
01:24

Mid-Autumn Festival

To the Tune of ShuiDiaoGeTou

水调歌头·明月几时有


How rare the moon,

so round and clear!

With cup in hand,

I ask of theblue sky,

"I do not know in the celestial sphere

Whatnamethis festive night goes by?"

明月几时有,

把酒问青天。

不知天上宫阙,

今夕是何年?


I want to fly home,

riding the air.

But fear the ethereal cold up there.

The jade and crystal mansions are so high!

Dancing to my shadow,

I feel no longer the mortal tie.

我欲乘风归去,

又恐琼楼玉宇,

高处不胜寒。

起舞弄清影,

何似在人间?

……


受字数限制,完整版文稿获取方式:

关注微信公众号【YOU书社】,

在公众号后台私信“讲解”二字,

即可收到本专辑演讲稿的下载链接。

以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!