听到这里反而觉得巴尔先生甩劳里无数条街
春风叫醒梧桐树 回复 @潇湘竹影jun: 嗯嗯,赞同。劳力轻浮和那个唯利是图做作的女的真般配
我也是越听到后面感觉越别扭,硬着头皮听完后半部分吧
这部对比傲慢与偏见差的太多,琐碎,冗长的短文拼凑出这个长长的故事,最关键的是小妇人整体人设不讨喜,唯独贝思比较可人还给写死了,劳里和马奇太太一般化,梅格艾美也比较模糊,乔从头到尾都别扭。但作者的文笔过硬,把腻歪的故事情节勾回来一大部分,总之是好书无疑了,但不会二刷的名著。在次对比傲慢与偏见真是差的太远太远。不得不说上译厂的各位老师完全赋予这部书的灵魂。大大的给它加分。
听友71929383 回复 @听友198664157: 傲慢与偏见简直言情小说里的天花板
如果我是乔我也会选择教授,比起金钱和美貌,灵魂的交流和三观相同更重要,教授能给乔的劳力给不了,劳力是童话中的男主角,而乔活在现实中
我们的乔终于得到了属于自己的爱情
诗译的太美了
后面的剧情就像流水账一样
巴尔教授要是只有30岁,那该多好
不知道喜欢这个老男人什么
傲慢与偏见,书名已总结了全书,而这部小妇人足可称之为美国独立女性的成长史,我随着作者的娓娓道来,见证了四姐妹的喜怒哀乐,同样也获益良多,我倒是读得非常开心😁
penchin 回复 @闻阅越悦: 傲慢与偏见两个人还是挺登对的,简爱里面年龄相差比较大,有点类似,不过男主没有孩子,女主比较普通,其实也没有乔这么受欢迎