一首著名的探戈舞曲《Por una Cabeza》,中文译为《一步之遥》。1935年由阿根廷艺术家卡洛斯 · 葛戴尔(Carlos Gardel)作曲而成。 Por una Cabeza 的字面意思是:“差一个马头的距离”,大意是表达沉溺于赛马赌博与陷入情网之中的相似心情。这首曲子高频出现在多部影视大片中,如《辛德勒的名单》、《水性杨花》、《闻香识女人》、《真实的谎言》、《致命女人》、《触不可及》……陆续被世界各地的观众所熟悉,成为了最负盛名的探戈舞曲。 它被用无数的方式演绎过,激昂的情绪随着旋律在乐曲中回环出现而层层推进,演绎着情人间错综复杂难以割舍的心迹,甜蜜、温情、炽热、纠结……似乎可在华丽炫彩的音符里目光相随,体会到踩着舞步、嘴角微微上扬的红唇女人,快速的旋转,迷离的眼神,似有若无的触碰和缠绕的长腿…… 音乐戛然而止,却还让人沉浸其中,这也是探戈最大的魅力。