第六周作业：A+试音作品-无出路咖啡馆（双播加音效后期）

文本分析：

一：创作背景介绍：《无出路咖啡馆》讲述了一个在美国的中国留学生与美国外交官的恋爱并遭遇FBI调查的故事 ,透过描述陷入赤贫的中国留学生在遭到调查后的一系列经历 ,作者展示给我们的是在异域艰难的生存背景下一场关于生存与人性的对话.

二、文本发生地点

美国联邦调查局气氛压抑的审讯室

三、人物分析

1.女主：

职业：中国退伍军人、留美女生。

年龄：29岁。

性格：成熟独立，防备心强。

人物形象描述：生活艰难，常缺乏营养，又有偷盗行为，心中惶恐忐忑

声音分析：成熟年轻的女性声音、有点忐忑、语速适中。

旁白中有大量的内心独白，与“我”说出的意思相反，投入70%左右的情感以稍低的嘘声表述。

文中引号内是实际说的话，无引号的旁白是内心“真心话”，这属于平行式地交流，内心的对话与真实的对话形成情绪反差。（用虚音和实音形成对比层次）

2．查理.福茨

职业：美国联邦调查局-特别侦探（“特务”）。

年龄：30岁以内的美国人

性格：睿智、充满美国式的随和但又暗流涌动。

人物形象描述：年轻帅气、机智、有心机的特务，对女主怀疑，在没有实质证据下进行的一场看似轻松实则警惕的不露声色的交锋。

声音类型：青年男声，纯正的京腔，语速略快。

练习文本四（自传体小说）

节选自 严歌苓 《无出路咖啡馆》 第一节

我笑了笑。他一年四季都这样，在这屋里一团和气地坐在审讯者的位置上。他的审讯都是从     /东拉西扯开始。从很好的笑容开始。这是个年轻的笑容，很高兴自己活着的/年轻的笑。他打开抽屉，拿出一个档案夹，目光/从左往右扫，一趟一趟扫下来。然后他合上它，两个小臂/压在上面，右手的食指和中指在封面上/轻轻弹动。开始/是一个节奏，渐渐，成了另一个节奏。气氛/迅速改变了。这段沉默并不长，顶多几十秒钟，但他要的效果有了，他要我/如坐针毡。

 我如坐针毡地/一动不动。突然/我意识到，我的手指甲/深深掐进了椅子扶手的假皮革。

 “你一定很好奇，我怎么会/请你到这里来。”他略略偏着脸。他让我感到，他非常喜欢自己正做的这桩事。他弹着手指说：“要我，/我就会很好奇。”他开始从这桩事里得到娱乐。

“我的确很好奇。”(我一共偷窃过十二本书，一瓶阿斯匹林和一个针线盒。半年中，一共/就这些。)（表述心理活动，投入70%左右的情感以稍低的嘘声表述。）

理查又笑了。这笑/从蓓蕾到彻底绽放的整个过程都给我看见了。他说：“安德烈的眼光很好。你/明白我说什么吗？”

 “安德烈？”(我当然知道你在说什么)（心理活动用气托声）。“我不知道/你在说什么。”

 “安德烈·戴维斯。没错吧？”

 “噢，你是说/安德烈·戴维斯。(”有人叛卖了他？还是他叛卖了我？这是一场怎样的麻烦？)（表述心理活动，投入70%左右的情感以稍低的嘘声表述。）

“他眼光不错。”理查说。他稳稳地看着我，身体却不很老实。他坐的原来是把转椅，他向左边转二十度，再向右边转二十度。不管他是怎样个角度，他的目光始终把我罩住。他的蓝色目光。他在档案夹上/轻弹的手收在空中，很突然的。“安德烈·戴维斯和你是什么关系？”

“朋友。”(你以为呢？当然不只“朋友”。) （表述心理活动，投入70%左右的情感以稍低的嘘声表述。）

“正儿八经的男女朋友？”(语气严肃)

“就是朋友。”

“戴维斯先生说，你们是/正儿八经的男女朋友。有婚姻趋向，在美国被看成/正儿八经的/恋人关系。”

(我看着他，说：)“噢。”

(这个特务的意思是，美国的男女关系多种多样，通奸之外、不伤风化、发展不快不慢、偶然同居的这种，叫正经的。除此之外，都是胡来。)（表述心理活动，投入70%左右的情感以稍低的嘘声表述。）