竹枝词

竹枝词

00:00
01:39
竹枝词
刘禹锡 〔唐代〕
杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。

译文
岸上杨柳青,江中风浪平,忽然江上舟中传来男子的唱歌声。
就像东方出太阳,西边落雨。你说它不是晴天吧,它又是晴天。

注释
竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
以上内容来自专辑
用户评论
  • 听友345584650

    读错了 踏 不是唱

    石头讲故事啦 回复 @听友345584650: 竹枝词二首·其一 刘禹锡 〔唐代〕 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。(唱歌 一作:踏歌) ,“唱歌声”和“踏歌声"两个版本都有,评论里有过说明哦

  • 1389219qsoc

    石头讲故事啦 回复 @1389219qsoc:

  • 石头讲故事啦

    竹枝词二首·其一 刘禹锡 〔唐代〕 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。(唱歌 一作:踏歌) 东边日出西边雨,道是无晴却有晴。(却有晴 一作:还有晴) 译文 岸上杨柳青,江中风浪平,忽然江上舟中传来男子的唱歌声。 就像东方出太阳,西边落雨。你说它不是晴天吧,它又是晴天。 注释 竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。 晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。

    听友407742880 回复 @石头讲故事啦: 剧透考虑考虑考虑考虑

  • 锐诚科技

    错字误导危害性极大

    石头讲故事啦 回复 @锐诚科技: 哪些字是错误的可以帮我们指出来吗?我们不是专业的老师,只是带着孩子一起学习,有疏漏之处还请不吝赐教,在此表示感谢

  • 听友229356189

    应该是踏吧,不是唱

    石头讲故事啦 回复 @听友229356189: 看看之前的评论,欢迎探讨交流

  • 听友417996180

    丶氷。我们家的男子汉??嗯😊丶躤?嗯😁丶躤?嗯😊丶躤?我们家的男子汉?我们家的男子汉?嗯😁丶躤…?嗯😁/

    石头讲故事啦 回复 @听友417996180:

  • 听友407742880

    OK了健健康康健健康康健健康康健健康康健健康康健健康康健健康康健健康康健健康康健健康康

    石头讲故事啦 回复 @听友407742880:

  • 听友418280451

    🍃🌹🌹🍃🌹🌹🍃 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 🌹🌹 我爱你 🌹🌹 🍃🌹🌹🌹🌹🌹🍃 🍃🍃🌹🌹🌹🍃🍃 🍃🍃🍃🌹🍃🍃🍃

    石头讲故事啦 回复 @听友418280451:

  • bt0gwi2e4sxae8ln1c3v

    🦮🦮🦮🦮🐕‍🦺🐕‍🦺🦮🦮🐕‍🦺🦮🦮

    石头讲故事啦 回复 @bt0gwi2e4sxae8ln1c3v:

  • 听友335324328

    vgcgfgg

    石头讲故事啦 回复 @听友335324328: