【鼎爸双语故事】听，鲸鱼在唱歌

亲爱的小宝贝们，你们好！鼎爸双语故事又来陪你们了！

宝贝们，你们知道鲸鱼会唱歌吗？

奶奶给莉莉讲了一个故事。

“从前，”她说，“大海里有很多鲸鱼。它们就像山一样巨大，也像月亮一样温柔。它们是你能想象到的最不可思议的生物。”莉莉坐到奶奶的腿上。

“我以前常常到海堤的尽头，坐在那儿等候鲸鱼。”奶奶说，“有时我整日整夜地待在那儿，说不准什么时候它们就远远地游过来，看起来像在跳舞。”

“可是，奶奶，How did they know you were there? 它们怎么知道你在那儿？”莉莉问，“How did they find you? 它们怎么找到你的？”

奶奶笑了。“噢，宝贝，You have to bring them something special. 你得给它们带点儿特别的东西。Like a perfect shell, or a beautifulstone. 比如一个完美的贝壳，或者一块漂亮的石头。要是鲸鱼喜欢你，你知道吗，它们就会接受你的礼物，而且，也会给你一份回礼。”

“What did they give you, Grandma? 它们给了你什么礼物，奶奶？”莉莉问，“你从鲸鱼那儿得到了什么？”

莉莉的奶奶叹了口气。“有一两次，”她小声说，“有一两次，I heard them singing. 我听见它们在唱歌。”

突然，莉莉的叔叔咚咚咚走了进来。“你就会讲这些老掉牙的蠢故事！”他大声说，“Whales are important because of their meat, because of their bones,and because of their blubber.鲸鱼很重要，是因为它们的肉，因为它们的骨头，还有鲸脂。要是你想给莉莉讲，就讲些有用的。不要给她灌输这些没用的，听什么鲸鱼唱歌！”

“好几百万年前，世界上根本没有轮船、城市，甚至连穴居人都没出现，这儿就有鲸鱼了。”奶奶继续说，“People often say that whales are amazing. 人们常说鲸鱼很神奇。”

“以前，人们经常捕杀鲸鱼，吃它们的肉，还用它们炼油！”叔叔继续抱怨，说完，转身走向花园。

晚上，莉莉梦到了鲸鱼。在梦里，他看见了很多鲸鱼，它们像山一样大，比天空还要蓝。在梦里，她听见它们在唱歌，声音就像一阵阵风。在梦里，它们接二连三地跳出水面，呼唤她的名字。

第二天一早，莉莉来到海边。这儿没有人钓鱼，没有人游泳，也没人划船。莉莉走到老旧的海堤尽头，那儿的水清澈又平静。她从口袋小心翼翼地掏出一朵小黄花，慢慢地放手……

“This is for you! 这是给你们的！”她大声地喊道。

莉莉坐在那儿，静静地等候。她等了整整一个上午，又等了整整一个下午。暮色降临。叔叔走下山坡，来到莉莉的身后。“Don't be silly. 别傻了！”他说，“回去吧。我说了不要再想这些乱七八糟的事情。”

晚上，莉莉突然醒了。明亮的月光洒满了房间。她坐起来，静静地听。整栋房子一点儿声音都没有。她下了床，走到窗边。隐隐约约，她听到了什么，从远远的山头那边传来。

莉莉径直跑向海边。到了那儿，她的心怦怦跳个不停。一望无际的海面上，到处都是鲸鱼！它们尽情跳跃，绕着月亮旋转，翩翩起舞。整个世界仿佛都飘荡着它们的歌声。莉莉惊喜地看到，她的小黄花也在浪花上起舞。

几分钟过去了，或许是几个小时。突然，一阵微风吹过，莉莉的睡衣沙沙作响，脚趾有些发凉。她打了一个寒战，揉了揉眼睛。此刻，海面又平静如初，夜晚仍然一片黑暗，寂静无比。It must have been a dream, Lily thought. 莉莉想，一定是做了一个梦。她站了起来，转身准备回家。突然，从很远很远的地方，随风传来——“莉莉！”“莉莉！”鲸鱼在呼唤她的名字。

接下来是慢速英语时间：

Youhave to bring them something special. 

Peopleoften say that whales are amazing.     

好啦，故事到这里就结束了，鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

1.莉莉采了一些小黄花放入大海，说：This is for you!  她说什么？

2.叔叔看到莉莉在海边等了一天，说：Don't be silly. 叔叔说了什么？