7月23日早间英文播报:Xi stresses prioritizing people's safety

7月23日早间英文播报:Xi stresses prioritizing people's safety

00:00
04:52

欢迎订阅主播“中国日报网”在喜马拉雅上的【China Daily 英语新闻】和【24节气英语说】两个专辑,通过我们的节目,不错过世界上发生的趣事(未经授权,请勿转载)


Stranded train passengers line up to board a bus at Zhengzhou East Railway Station in Zhengzhou, Henan province, on Wednesday. The city has been lashed by record rainfall, which has halted rail services. Buses transferred the stranded passengers to a rest center in the city, and the number of people at the railway station had fallen significantly by Wednesday morning. The heavy rain in Henan was expected to last until Wednesday night, according to forecasts. LI AN/XINHUA



Thousands of soldiers, firefighters sent to flood-hit areas of Henan province to assist in relief effort


President Xi Jinping has urged all-out efforts to carry out flood prevention and rescue work to protect people's lives and property, requiring officials at various levels to work on the front line to speedily mobilize all available resources.


In an instruction released on Wednesday, Xi mentioned the heavy rains that hit some regions in the past few days, which have caused flooding in Zhengzhou, the Henan provincial capital, and other cities. The water level of some rivers in the area has risen above the alert level, some reservoirs are at risk of collapse, rail services have been suspended and flights canceled.


So far, the rainfall that has hit Henan since Friday has left at least 25 people dead and seven missing.


People affected by the rainfall should be resettled in a proper way and every effort should be made to reduce deaths and injuries as well as property losses to the greatest possible extent, said Xi, who is also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission.


While asking the People's Liberation Army and armed police forces to help local governments in the rescue operation, Xi also urged relevant ministries under the State Council to strengthen coordination, intensify efforts in risk identification, reinforce the security of key infrastructure facilities and enhance their alert systems, and improve prediction of heavy rains, typhoons, floods and mudslides.


The State Council also called on Wednesday for the mobilization of rescuers and the sending of funds and materials to support disaster relief in Henan, according to a news release from an executive meeting of the State Council presided over by Premier Li Keqiang.


In addition to intensifying patrols on rivers and reservoirs to identify safety hazards, local governments should also ramp up early warnings, step up precautionary measures to ensure people's safety and minimize losses, the news release said.


About 5,700 soldiers, armed police officers and militia personnel had been mobilized to support the disaster relief work in Henan as of Wednesday afternoon, according to the Central Theater Command of the PLA.


About 1,800 firefighters have also been sent by the Ministry of Emergency Management from other regions to disaster-stricken areas in the province.


Torrential rains since Friday in Henan have affected over 1.2 million residents in the province and forced the relocation of more than 160,000 people, according to the province's Department of Emergency Management.


Direct economic losses caused by the downpours have exceeded 542 million yuan ($83.8 million), Xu Zhong, an official from the department, said at a news conference on Wednesday.


Among the dead, at least 12 were passengers trapped in the Zhengzhou Metro system's Subway Line 5 on Tuesday.


Tao Yi, a 30-year-old woman who was traveling on Line 5, said it took her several hours to get out of one of the flooded stations.


She said subway workers told her that the water rose to people's chests in some of the worst affected subway cars.


"I was still frightened when I arrived home at night," she said. "But people are very warmhearted, and we offered help to each other."


The National Meteorological Center said Zhengzhou received 201.9 millimeters of rain between 4 pm and 5 pm on Tuesday, breaking the record for hourly precipitation in the country's land areas.


The torrential rains are forecast to continue wreaking havoc in the coming three days in the northern parts of Henan and southern areas of Hebei province. Downpours will also hit some areas in another five provincial regions, including Shanxi and Yunnan, according to the center.


The continuous rains in northern Henan will swell five major rivers and cause flooding of some medium-sized and small rivers in the area, the Ministry of Water Resources warned on Wednesday.


The ministry upgraded its emergency response for flooding to Grade 3, the third-highest in a four level system.


Find more audio news on the China Daily app. 


记者:候黎强、曹德胜

播报:Corrie Knight

音频编辑:万月英

原文链接:

http://www.chinadaily.com.cn/a/202107/22/WS60f8a5d0a310efa1bd66380e_2.html




以上内容来自专辑
用户评论
  • 夕阳离

    没有中文字幕吗?

    丽丽糖糖敲可爱 回复 @夕阳离: 早上没有

  • 一研为定的欣欣

    打卡,河南加油,郑州加油。

  • 超大口吃饭

    7月26日,打卡第15天(补个打卡)

  • _YoLanDa

    河南加油,新乡加油

  • Mesery

    stranded搁浅,使滞留 militia国民卫队 wreak造成 havoc灾害

  • 王德恒

    好好学习天天向上

  • 拾间集

    打卡

  • 1380615lcqm

  • 清念1314

    打卡卡