越人歌【佚名】
今夕何夕兮搴洲中流。
今日何日兮得与王子同舟。
蒙羞被好兮不訾诟耻。
心几烦而不绝兮得知王子。
山有木兮木有枝。
心悦君兮君不知。
完整文稿
(独白)越女:我们越人依水而居,个个都是驾船的高手。我们越人临水而歌,船歌激荡,每天都响彻水面的上空。我就是这样一名水边长大的越女,驾船,唱歌,被人夸赞是水面上最好的船女。当他们听到我的歌声时,谁能不驻足停留呢?
楚国新任令尹子皙的仪仗船队,正在江面上缓缓行进。子皙是楚先王共王的第四子,是新立的楚初王的弟弟。子皙所在的大船极尽华美之能事,装饰着高过人头的孔雀和雉鸡长翎,飘摇着无数犀牛角柄的尘尾,点缀着各色名贵的香草。翠绿的伞盖在子皙身上投下半截阴影,让他显得深沉而庄严。
骄日似火。仪仗船队中的乐工们奏起鼓乐,那是来自楚国王室的正音,与中原庄严缓慢的旋律稍有不同。突然间,从另一只船上,传来了响彻云端的女声。
今夕何夕兮搴洲中流。
今日何日兮得与王子同舟。
蒙羞被好兮不訾诟耻。
心几烦而不绝兮得知王子。
山有木兮木有枝。
心悦君兮君不知。
这是一首越人的歌。越人是上古对南方各族的笼统称呼,并不是一个统一的民族,所以有“百越”之说。在为子皙划船的越人,应该是其中的“扬越”,而且是其中居住在荆湘一带的族群,他们是今天壮族和侗族的先民。
他站起来向四周望去。他想知道这歌声是从哪里发出来的。
(独白)我们越地的首领是粗豪的汉子,我们越地的男子都喜欢往脸上画些夸张的图案来显示自己的强悍。而眼前这王子的风仪,是我自有生以来从未见过的。刚才我唱的那支歌……那支歌……它怎么就从我嘴里唱了出来……那些划船的汉子们都沸腾了,岸上的越人也惊呆了,无数双眼睛看着我……是的,那是我唱给你的歌……
听到子皙大声地问,刚才是谁在唱,唱的是些什么,越人们便笑嚷起来。他们的目光和手指都朝向在仪仗船上划船的一位越人女桨手。子皙看到那个姑娘从船边桨手的位置站起,她的脸像苹果一样通红,眼睛里却闪烁着奇特的光芒。
有人告诉子皙,这位手足无措的越女刚才为他唱了一首情歌。没有什么,比这首情歌更加大胆,也没有什么比这情歌更能代表她的心意了。她说今天是什么日子,能驾着这样的船在河里,今天又是什么日子,能跟王子在同一条船上。为了得到王子一顾,她根本就顾不得羞耻了。她的心里乱纷纷的,不知道怎样才能让王子认识她、知道她。她心里爱着王子,可是子皙他却不知道。
这是一首关于暗恋的绝美的情诗。一个船家女,在为王子划船的时候,竟悄悄爱上了他。她被这种爱情所折磨,在她的心里发生的事,谁也不会知道的。没有任何人,会把这个葛衣粗服的船家女,跟王子扯上关系。她为王子划船已经是第三天了,每当王子经过她的身边,她都感受到内心的轰响。
“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。”自从有了这句诗,世间所有暗恋者的心声都被吐露无疑。
这一年,公子子皙四十一岁了。这位《越人歌》里的王子,在历史上被称为公子黑肱,子皙是他的名字,你可以称他熊黑肱,或者熊子皙。他不是一位真正的王子,在春秋中晚期,楚王的王号是僭越的称呼,周天子才是王,周天子的儿子才是王子。所以对于楚王的儿子,正史只称“公子”,不称“王子”。
楚共王受宠的儿子有五个。老大在共王死后继位,就是楚康王。子皙是老四。
楚康王登位十几年后死去,老二子围找机会杀死老大的儿子篡了位,这就是楚灵王。那年子皙二十九岁。为了保命,他逃往了郑国。
楚灵王一生荒唐,“楚王好细腰,宫中多饿死”,就是他干下的事儿。十二年后,老三老五趁楚灵王在外征战,发动兵变,杀死了他的儿子,老三子比自立为楚王,这就是楚初王。流亡在郑国十二年的公子子皙被三哥召回国内,任命为令尹,全国最高行政长官。这位为楚国人所不熟悉的公子,蓦然出现在他们面前。这么多年,他们处在灵王残暴的威胁中,一直在暗暗盼望着新的国君来解救。子皙是他们心目中理想的国君人选之一。
你要知道这一切,才能慢慢地懂得那位起座而歌的越女。
在所有感情中,暗恋是一种低到尘埃里的情感。爱让我们感受到自己的卑微,暗恋者百般挣扎,也不敢把这种感情说出口。这才是我们所熟知的暗恋,少女的尊严价值千金,默默喜欢他只是自己的事,一点都不想让他知道。何况,这是一位庶女暗恋着一位王子。她怎么敢让他知道呢?
(独白)越女:“蒙羞被好兮,不訾诟耻。心几烦而不绝兮,得知王子。”我想对你说的一切,都在这支歌中了。要有不顾一切去赴死的决心,才能对你唱这支歌。那个残暴的灵王还在对这个国家虎视眈眈,每一天都有传闻,说他就要回来了……我听着你的名字长大。登上这艘大船的时候,我确认你就像我从小到大梦中的那个样子。我在危险的楚国长大,人人都害怕那个荒唐的君王,人们都说他是假的国君,说如果子皙这样的公子在这里就好了。你一定知道迫在眼前的危险,我看到你的脸上虽然带着微笑,可却有掩饰不住的忧愁。恐惧和忧伤在你的脸上,那张好看的脸,我从小到大梦中的脸,让人心疼得不忍去看。王子,我想让你知道我的心意。
越女是在泰山压顶般的危险之下起座而歌,她想让王子知道这里有她在,如果此刻她不能说出来,这一生就不再有机会了。有人觉得使暗恋者表白的这种勇气,就跟慷慨赴死的勇气没什么不同。在越女的心中,此时此刻就是充满了这样的勇气。
据说听完这首歌后,子皙站起来拥抱了她,并在她的身上披了一条锦缎,作为对她的奖赏。这记载来自于最早记录这件事的《说苑》,大概是真的吧。有人说当晚越女便同子皙拥被而眠,共度良宵,这大概是出自后人的附会,他们后来究竟如何,那最早的记载中并没有提及。
《越人歌》的故事却是真的发生了的。那在海外流亡了十二年的公子子皙,回到了他心心念念的楚国,立即被委以重任,在庆典上,有一位越人的女儿对他当众表白,说她爱着他可是他却不知道。从此,在史籍中,这个无名女子被称为“榜枻(bàng yì)越人”。榜、枻都有船桨的意思,榜枻越人,就是划船的越人。这世上有过许多王子,因为有了这首歌,公子子皙便成了那个永远被人爱着的王子,只要这首歌一直被传唱着,王子就在歌中活着。这首歌被唱出来以后,他其实并没有活多久。
那个勇敢表白的越女昭示了一件事,那就是:整个楚国都在害怕,灵王随时会回来的,灵王也许很快就回来了,整个楚国都在为公子子皙担忧着,惆怅着。爱着他的那个姑娘,现在就要说出口,否则就要来不及了。灵王就要回来了,我们不知道她什么时候回来,我们只知道他一旦要回来,子皙就没有命了。
整个楚国都在传说:灵王回来了。刚刚登上王位的初王跟令尹子皙双双自杀。这一天,距离《越人歌》被唱出来的那一天,不过只过了十几天。灵王没有来,他们的五弟弃疾登上了王位,他就是楚平王。子皙死于他的恐惧和忧愁。如今我们差不多已经忘记了春秋晚期那些久远的往事,忘记了楚国的恩怨与纷争,可是那位活在歌声里的忧伤的王子,我们却忘不了他。他的忧愁让人心碎。假如我们暗恋一个人,自尊令我们永远不会表白,可是在内心深处,我们却有为他而粉身碎骨的勇气。《越人歌》就是这种勇气的产物。在遥远的春秋,一条波涛骀荡的河流上,忧郁的王子站在船的中央,在他身边的船女突然用他听不懂的语音唱起了一支歌:
山有木兮木有枝,
心悦君兮君不知。
请你知道我爱你吧!在这朝生夕死的世上,没有人比我更爱你!
也有的说法是船夫,不是船女
1tyfdc3 回复 @我是酒窝呀: 就是,太扯淡了,明明是bl
不是自尊让我们无法表白,是绝对承受不了被他拒绝的后果,让我们无法表白。我有为你粉身碎骨的勇气,却没有心碎的勇气。
最不伤人的就属暗恋了,可却又太苦了自己,虽凄美但不值得,目之所喜见之倾心,就要勇于表白,最起码不留遗憾,不负遇见,因为生而为人,都只有区区几十年而已…………
Nitrolove 回复 @Fireworks999: 推评@喜马社区
假如我们暗恋一个人,自尊令我们永远不会表白,可是内心深处,我们有着为他分身碎骨的勇气,那么还为什么要不去告诉她,爱她呢
Nitrolove 回复 @丨丶一年: 推评@喜马社区
爱上了这个声音……
女儿正在学习唱《越人歌》,很好听的一首歌。
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知!我喜欢你,你却不知道🙃
电视剧花千骨写给师父白子画的就是这个诗
暗恋的情感总是那么敏感卑微~害怕表白而被拒绝!所以敢在暗恋中表白就像敢于赴死🙈
单纯好奇问下,越人歌不是讲龙阳之好的吗,如有错请指正
1876386enys 回复 @_Abruti_: 不管是男女之爱还是同性之恋,这首越人歌都令人感动。