静女
静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。
静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
【注释】
邶:(bèi)周朝诸侯国名,在今河南省汤阴东南。
静:娴雅安详。
静女:淑女
姝:(shū)美好,漂亮。
俟:(sì)等待。
城隅:城墙角落。
爱而不见:爱,通"薆"(ài),隐藏、遮掩、隐蔽。
见: 出现 。
踟蹰:(chíchú)徘徊、犹豫。
娈:(luán)美好。
贻:(yí)赠送。
彤管:古代女史用以记事的杆身漆朱的笔;一说指乐器,一说指红色管状的初生之物。
有炜:形容红润美丽;“有”为形容词的词头,不是“有无”的“有”。
说怿(yi):说,通“悦 ”;怿,喜爱。
女:通“汝”,指“荑”。
牧:野外。
归:通“馈”,赠。
荑:(tí)本义为茅草的嫩芽,引申之为草木嫩芽。象征婚媾。
洵:实在,诚然。
异:特殊
匪:通“非”。意为不、不是。
静女其姝,静女其娈,我亦羡之。 先生儒雅,先生渊博,我亦爱之。
经先森解读后,原来那么拗口那么奇崛的诗经,每一个字都灵动起来,如光之泼,如风之薰~
又见诗经,开心!最爱诗经的率真极具场景画感的意境~静女其姝,如小桥流水缓缓,如杨柳轻风拂面……且先静静~~
读书码字的若泓凝香 回复 @闹儿和淘淘: 诗经思无邪
先生,我真的真的要跨越千山万水,去看你啦!
好好N 回复 @有声鸢尾花: 老师真乃大师也,诗词有你何其有幸!
每每听先生品读情诗,如痴如醉,仿若置身其中,认定自己便是那诗中多情痴情的女子,先生即是那才华横溢至情至性的诗人,闻先生极富磁性的声音,充满哲思的咏诵,内心或忧伤或喜悦,有时春心萌动有时哽咽有声,竟深深沦陷不能自拔。其实自诗词大会聆听先生侃侃而谈,出口成章,旁证博引,佳词名句信手拈来,又见先生举手投足间儒雅倜傥,风姿超群,便觉先生乃是从古代穿越而来的一位谦谦书生,卓尔不群,让人顿生爱慕之意,我觉得先生本身就是一首缠绵悱恻的情诗,让人产生无限遐思,欲罢不能。。。
喜欢《诗经》里面的唯美爱情,两千多年前的情侣恋爱的场景那么清新纯粹、自然自由!男孩子没等到心爱的姑娘那种抓耳挠腮,心神不宁的样子如在目前!
静,本意是自我内心的审视。从“清”,“争”声。内在全力以赴,达到纯净如清水一般的心境。先森解。
空灵的声音,定是从塞上传来~
虽然李商隐的诗晦涩难懂,先生却一口气解读了七首诗。每首诗都听了无数遍,每听一遍有一遍的收获!与其说先生在努力探究李商隐的内心,不如说通过先生的解读,通过李商隐的诗找到了自己的内心追求~~虽然:走马兰台类转蓬,但:未妨惆怅是清狂~虽然:一寸相思一寸灰,但:春蚕到死丝方尽~~
听着先生如痴如醉的品读,心灵的琴弦总是被轻轻拨动,欲罢不能,晚上听得夜不能寐,白天听得茶饭无味。先生,是用自己几十年课堂上深厚积淀在解读,先生是用自己真挚的生命,深沉的情感在感知,是用自己滚烫的心,带领我们走进每一个诗人的灵魂深处, 先生的至诚至情,感动了那些诗仙,所以他才如此懂他(她)们和他们的诗词。也把这种灵感传递给我们,播撒人间,燃起诗词的圣火……
1533960mihp 回复 @心诚则灵ovo: 这咋是拍马屁呢?拍马屁是想得到某些好处,他(她)只是说出了我们这些喜欢听先生解读的人的感受而已!