所涉诗文:
暖客貂鼠裘,悲管逐清瑟。劝客驼蹄羹,霜橙压香橘。朱门酒肉臭,路有冻死骨。荣枯咫尺异,惆怅难再述。——唐·杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》
朱门酒肉臭(XIU), 无论你怎么参考,古代人会浪费食物吗?你见过多少人会把肉放坏了的. 朱门家坐做了喷香的酒肉,但外面有冻饿而死的人. 臭💩多俗
酒肉🥩臭?香气…
臭xiù
乔伊小姐 回复 @小布的家长: 谢谢您的认真。关于这个读音也有很多讨论,多经考虑,参考《中华读书报》等刊载文章,决定仍取“朱门酒肉”多到腐坏已“臭”之意,而非仅仅是酒肉有香气,以此更符合杜甫“语不惊人死不休”的字斟句酌。无论如何谢谢您的认真
朱门看不见冻死骨,只能闻到酒肉臭
会真诗三十韵 唐·元稹 微月透帘栊,萤光度碧空。 遥天初缥缈,低树渐葱茏。 龙吹过庭竹,鸾歌拂井桐。 罗绡垂薄雾,环佩响轻风。 绛节随金母,云心捧玉童。 更深人悄悄,晨会雨濛濛。 珠莹光文履,花明隐绣栊。 宝钗行彩凤,罗帔掩丹虹。 言自瑶华浦,将朝碧帝宫。 因游李城北,偶向宋家东。 戏调初微拒,柔情已暗通。 低鬟蝉影动,回步玉尘蒙。 转面流花雪,登床抱绮丛。 鸳鸯交颈舞,翡翠合欢笼。 眉黛羞频聚,朱唇暖更融。 气清兰蕊馥,肤润玉肌丰。 无力慵移腕,多娇爱敛躬。 汗光珠点点,发乱绿松松。 方喜千年会,俄闻五夜穷。 留连时有限,缱绻意难终。 慢脸含愁态,芳词誓素衷。 赠环明运合,留结表心同。