6 12 make a scene 同传

 Herparents thought I was her boyfriend.

她父母以为我是她的男朋友。

Jenny’s parents thought I was herboyfriend.

珍妮的父母以为我是她的男朋友。

When we ran into her parents, they thoughtI was her boyfriend.

当我们遇到她的父母时，他们以为我是她的男朋友。

When Jenny and I ran into her parents, theythought I was her boyfriend.

当我和珍妮遇到她的父母时，他们以为我是她的男朋友。

John said hello to a friend of his and thenwalked her to the door.

约翰向他的一个朋友问好，然后送她到门口。

Ben said hello to a friend of his and thenwalked her to the door.

本向他的一个朋友问好，然后送她到门口。

He made a stop at a local flower shop andbought daisies and lilies.

他在当地一家花店停了下来，买了雏菊和百合花。

Kenneth made a stop at a local flower shopand bought daisies and lilies.

肯尼斯在当地一家花店停了下来，买了雏菊和百合花。

He gave us an angry look and then walkedaway.

他生气地看了我们一眼，然后走开了。

Tom gave us an angry look and then walkedaway.

汤姆生气地看了我们一眼，然后走开了。

Jenny arrived yesterday afternoon and haddinner with me.

珍妮昨天下午到了，和我一起吃晚饭。

Jenny and her husband arrived yesterdayafternoon and had dinner with me.

珍妮和她丈夫昨天下午来了，和我一起吃晚饭。

I had to drive him home because he was toodrunk.

我不得不开车送他回家，因为他太醉了。

They had to drive him home because he wastoo drunk.

他们不得不开车送他回家，因为他喝醉了。

I did not say anything because I didn’twant to upset him.

我什么也没说，因为我不想让他难过。

She did not say anything because she didnot want to upset him.

她什么也没说，因为她不想惹他生气。

She told me to leave her alone, but Idecided to stay because I was concerned about her.

她叫我别管她，但我决定留下来，因为我很关心她。

I went up to the guy and told him that itwas wrong to make a noise in the library.

我走到那家伙跟前，告诉他在图书馆里吵闹是不对的。

He said he was sorry, and none of us wantedto make a scene. So we walked away.

他说对不起，我们谁也不想吵架。所以我们离开了。