《各大酒类怎么说》
1. 借酒消愁:drown one's sorrows :
比如
After his girlfriend left him he went to a bar and drowned his sorrows.
第一大类:
1. 鸡尾酒 cocktail
Mojito 莫希托
Long Island Ice Tea 长岛冰茶等
2. 烈酒英文 spirits / liquor
基酒英文 base wine
( Vodka Rum Gin Tequila Brandy Whiskey )
3. beer啤酒
Draft Beer / on tap 生啤酒.
Dark Beer 黑啤酒
4. Wine
red wine 红葡萄酒
white wine 白葡萄酒
champagne 香槟
官方海关已经确定中国白酒翻译为Chinese Baijiu了
听到了这些酒名,让我想起了名侦探柯南的反派
新疆大乌苏
加油
冲鸭!!!
cock是不是古英语中的公鸡
美语撸啊撸 回复 @Shirley啦啦啦: 现代英语也是公鸡...不过引申含义用的比较多